Translation

Exchange Rates

يونيو 14, 2022


דולר ארה"ב 3.446 0.17%
אירו 3.594 -0.13%
דינר ירדני 4.860 0.17%
ליש"ט 4.172 -0.51%
פרנק שוויצרי 3.466 0.12%
100 ין יפני 2.567 0.40%

Data courtesy of Bank of Israes

عرض أول لفيلم إيلي سليمان «الزمن الباقي»

هيئة التحرير, 27/11/2009

السفير - قبل ثلاثة أيام على افتتاح الدورة السادسة عشرة لـ«مهرجان السينما الأوروبية» مساء الخميس المقبل، عقدت «بعثة المفوضية الأوروبية في لبنان» مؤتمراً صحافياً ظهر أمس الاثنين في مقرّها الرسمي في منطقة الصيفي، للإعلان عن عناوين هذه الدورة المُقامة لغاية السادس من كانون الأول المقبل، في صالتي «سينما متروبوليس/ أمبير صوفيل» في الأشرفية. وكعادتها في كل عام، اقتصر المؤتمر الصحافي على تقديم مكثّف لأبرز هذه العناوين والتفاصيل، التي يُمكن اختزالها بالقول إن برنامج دورة هذا العام مرتكز على عروض أساسية لثلاثة وثلاثين فيلماً روائياً طويلاً منتجاً في الأعوام الثلاثة الفائتة، بالإضافة إلى أفلام منتجة قبل ذلك، وإن كان عددها قليلاً؛ وإن الافتتاح معقود على الدولة المترئسة حالياً الاتحاد الأوروبي، أي إسبانيا، وهو «كلمة منك» للمخرجة آنجيلس غونزاليس سندي؛ وإن الجائزتين السنويتين الخاصّتين بالأفلام الطالبية تحوّلتا، للعام الثاني على التوالي، من مبلغ مالي إلى تمويل رحلة للفائزَين إلى مهرجان سينمائي يُقام في إحدى دول الاتحاد الأوروبي؛ وإن البعثة اختارت «الزمن الباقي»، الفيلم الأخير للمخرج الفلسطيني إيلي سليمان في «عرض أول» له في لبنان، بحضور مخرجه. إلى هذا، تُعرض أفلام مختارة من برنامج الدورة الحالية هذه في «ستارغايت» (زحله) و«مدرسة رفيق الحريري» (صيدا) و«سيتي كومبلاكس» (طرابلس). علماً أن البعثة دعت ثلاثة ضيوف هم: المخرج البولندي كريستوف زانوسّي (له في المهرجان الحالي «القلب الدافئ») وإيلي سليمان والممثل طاهر رحيم (الدور الأول في الفيلم الفرنسي «نبي» لجاك أوديار، الفائز بالجائزة الكبرى في الدورة الأخيرة لمهرجان «كان»). هناك أيضاً الورشة الثانية لكتابة السيناريو، التي يُشرف عليها الألماني كايث كونينغهام واللبناني غسان سلهب. في البرنامج المختار لدورة العام 2009، هناك أربعة أفلام عُرضت في المسابقة الرسمية لمهرجان «كان» في أيار الفائت، بالإضافة إلى فيلمي سليمان وأوديار، وهما الفيلمان الإنكليزيان «البحث عن إيريك» لكن لوتش و«حوض الأسماك» لأندريا أرنولد. وأيضاً: «ويسكي وفودكا» لأندرياس دريسن و«نجم أفغانستان» لهافانا مركينغ و«الحياة السرّية للكلمات» لإيزابيل كويكست و«ريكي رابير» لماري رانتازيلا و«تسعة مواعيد ونصف الموعد» لتاماس ساس و«رينا» لروكساندرا زينيدي وغيرها.