תרגום

שערי חליפין יציגים

אוקטובר 17, 2019


דולר ארה"ב 3.545 0.26%
אירו 3.927 0.68%
דינר ירדני 5.000 0.29%
ליש"ט 4.532 1.06%
פרנק שוויצרי 3.571 0.78%
100 ין יפני 3.259 0.17%

נתונים באדיבות בנק ישראל

נושא : מאמרים

שתי תשבחות לִלְמַעְ‘רִבי אַל–בַהְלול? תמצית

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 2/7/2014

הנני מפרסם בזה לראשונה שתי תשבחות המיוחסות ללְמַעְ‘רִבי אל–בַַּהְלול לאור חמשה עשר מקורות עיקריים, שמונה ...

القدس بين النخوة والرغوة

ג'ואד בולוס-, 5/9/2014

استقبل عضو اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير،أحمد قريع (أبو العلاء)، في مكتبه في أبو ديس، القنصل ...

المفهوم الجديد للقيادة

ד"ר רפיק חאג', 1/9/2014

القيادة ليست كاريزما او خصائص اخرى يتحلّى بها القائد. لو كانت القيادية مرتبطة بالخصائص لما ...

لا تستخفّ بقوّة الكلمات أبدا

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 4/9/2014

مرّة كان أستاذ جامعي يحاضر في الجامعة حول قوّة الموقف الإيحابي والتفكير والكلمات. رفع أحد ...

الوجه الشامل للشلال - بقلم هادي زاهر

מערכת, 3/9/2014

جوانب كثيرة لا يعرفها الناس عن الشاعر.. هذا الشلال الهادر، من أين كان يستمد تدفقه؟!! ...

مرة أخرى مع نزار قبــانـي:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 5/6/2014

في آخـر نيسان سنة 1998 رحل عنا الشاعر الشاعر نزار قباني، عن خمسة وسبعين عامًا. ...

كتاب “اليهودية التي لم نعرفها ليوخي براندس” ومقتطفات منه

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 5/9/2014

كتاب “اليهودية التي لم نعرفها ليوخي براندس” ومقتطفات منه عرض وترجمة حسيب شحادة جامعة هلسنكي ...

ماذا بعد غزة؟

ג'ואד בולוס-, 25/7/2014

لم تنته الحرب على غزة بعدُ، والتكهن بما ستفضي إليه تداعياتها من تطوّرات ونتائج سياسية ...

الهدية الثمينة - قصّة محفّزة ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 29/7/2014

ذات يوم كان ولد فقير سائرا في شارع وتوقّف عندما حطّت عيناه على درّاجة فاخرة ...

رأيــي: لا لليأس ......يا سيد قشوع ويا زهير بهلول!

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 25/7/2014

العزيزان الكاتبان سيد قشوع وزهير بهلول كتبا في هآرتس مقالتين، وبالعبرية التي يتمكنان منها، وفي ...

عن بركة الكهنة أو البركة الكهنوتية

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 2/7/2014

في الديانة اليهودية كغيرها من الديانات عدد كبير من البركات مثل: بركة العجائب الكبيرة (سفر ...

علاقة الأديب بالجمهور

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 5/6/2014

“الجمهور“ - تعبير تتغير دلالته تبعـًا للموقف والزمان والمكان. هو مادة متنقلة نسبية لا ضابط لها. ...

الكتابة الأدبية انتقاء من الواقع

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 5/6/2014

كثيرًا ما يطلب مني بعض الأصدقاء في أعقاب قصة مؤثرة أو حدث خطير أن اعبّر ...

الماسترشيف للدولة العبرية!

ד"ר רפיק חאג', 5/6/2014

لقد قامت نوف عثامنه بإدخالِ تعديلاتٍ طفيفة على المأكولاتِ العربيّةِ المألوفةِ وجعلت مذاقها مقبولًا على ...

بالحنين وحده لن تستقلَّ فلسطين

ג'ואד בולוס-, 28/6/2014

في فلسطين ينتصر الغبار مجدّدًا على السراب، والمعذّبون، منذ كان الطين سيّد هذه البلاد، هم ...

التبادلية مطلوبة لكنها ليست إلزامية

ד"ר רפיק חאג', 28/6/2014

العلاقات المبنية على اساس التبادلية، هات وخُذ فقط، مُنهِكة للطرفين وهي عرضة للتلاشي والانقطاع إثرَ ...

التأثير العبري على العربية كما يتجلّى في عيّنة من صحيفة الصنارة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 11/8/2014

كان في متناول يدي هنا في بلاد الشمال أربعون عددا من هذه الصحيفة النصراوية التي ...

"سمائية البوعزيزي" للاستاذ المحامي سعيد نفاع

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 11/8/2014

تحمل الفكر التقدّمي النقدي وتصلح للقراءة في كلّ زمان ومكان هذه المجموعة من القصص القصيرة ...

أُطروحة عن الزمن، التاريخ، المنفى والفداء عند أبراهام بار حيّا في كتابه مِچلات

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 5/6/2014

صدرت أطروحة الدكتوراة هذه لهنّو تيريلا في أواخر العام ٢٠١٢ عن كلية اللاهوت في جامعة ...

أنا والكرمل ومحمود

ג'ואד בולוס-, 7/8/2014

لا أعرف ماذا يدفعني، في هذا "الآب"، لأكتب عنك ولك؟ عساه الشوق، يأتيني بنكهة كرملية ...

فيلتسيا لانجر، أكثر من محامية

ג'ואד בולוס-, 22/6/2014

في معرض استكمال هيكلة لجان "التحالف الأوروبي لمناصرة الأسرى الفلسطينيين"، أعلن القيّمون على هذا النشاط ...

الكُتّاب بين الوحدة والتعدديّة وحين تصير الوحدة كلام حقّ يُراد به باطل

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 22/6/2014

"الوحدة مبدأ مقدّس ولكن التعدديّة لا تقل قداسة"، والكلمات من رسالة التحيّة لمؤتمر "اتحاد الأدباء ...

الانجازات الفردية وحدها لا تكفي..

ד"ר רפיק חאג', 22/6/2014

مهما تألّقت انجازاتُنا الشخصية كأفراد فان ذلك لا يضمنَ لنا مجتمعاً قويا وقادراً على شق ...

الإصبع المفقودة - قصة ملهمة ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 18/6/2014

كان لأحد الأباطرة وزير في بلاطه، اعتاد على إسداء النصح والمشورة له دائما لئلا يبتئس ...

خلاصة بحث بعنوان “تسبيحتان للمغربي البهلول؟”

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 18/6/2014

أنشر هنا، للمرة الأولى، تسبيحتين عربيتين منسوبتين للمغربي البهلول بناء على خمسة عشر مرجعا ּأساسيا، ...

Two Eulogies by al-Maghrebi al-Bahloul?

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 18/6/2014

SUMMARY Haseeb Shehadeh Helsinki University

Herewith I am publishing for the first time two eulogies, ...

ولماذا يكرر البعض بعض الأخطاء؟ -العميد المتقاعد برهان إبراهيم كريم

מערכת, 17/6/2014

ما أهتمت واشنطن ودول أوروبا في يوم من الأيام بأحداث الأمتين العربية والإسلامية. وما أعاروا ...

الجرف الثابت وخطايا الخيارات

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 23/7/2014

يقف المرء منّا في كلّ عدوان إسرائيليّ على أمتنا أمام أشلاء الأطفال من بحر البقر ...

قصص قصيرة جدا من وحي غزّة القصّة الأولى

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 3/8/2014

كيف أنقذ قسّام الطفل امه؟ كان حائط البيت قابضا على رجلي أم قسّام بشدّة لا ...

مقالة الكوتيين (السامريين)، الأصل العبري وترجمة عربية Kuthim Tractate

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 19/7/2014

هذه المقالة القصيرة “مقالة الكوتيين” ترد ضمن سبع مقالات صغيرة مدوّنة بأسلوب المشناه، التوراة الشفوية، ...

اختلال! ماذا يعني احتلال؟

ג'ואד בולוס-, 5/6/2014

أعود من عملي في رام الله. الساعة الثانية ظهرًا. درجات الحرارة فوق معدّلها السنوي المعتاد ...

في الرملة سيفرحون بنجاح حمدي

ג'ואד בולוס-, 30/5/2014

"سمعت أنك ستزور أبو حمدي غدًا، فرجائي أن تنقل له سلامنا جميعًا وطمئنه عنّا، نحن بخير ...

التأثير العبري في عيّنة القدس العربي ٢١ تشرين الأول ١٩٩٦ ولغاية ٢٥ تشرين الثاني

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 30/5/2014

كان صديقي النمساوي البروفيسور المرحوم فيردناند دِكْسِنْچر (١٩٣٧-٢٠٠٣) المعروف بأبحاثه الدينية والسامرية قد جمع لي ...

كلّنا عكا

ג'ואד בולוס-, 1/8/2014

أفقت في ساعة متأخرة لأجد بقايا صبح خالٍ من الندى والأحلام، لا أثر فيه لعصافير ...

مقالة الكوتيين (السامريين)، الأصل العبري وترجمة عربية Kuthim Tractate

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 19/7/2014

هذه المقالة القصيرة “مقالة الكوتيين” ترد ضمن سبع مقالات صغيرة مدوّنة بأسلوب المشناه، التوراة الشفوية، ...

Free the Kidnapped Israeli Teens By Rabbi Michael Lerner

מערכת, 17/6/2014

Free the Kidnapped Israeli Teens

By Rabbi Michael Lerner

Kidnapping anyone, anytime is always ...

إفقار الدروز؟!! هادي زاهر

מערכת, 17/6/2014

يمر وسطنا العربي في هذه البلاد بعملية إفقار اقتصادي، تشترك فيها كافة المؤسسات الإسرائيلية بشكل ...

الخطوط الحمراء.. لماذا؟

ד"ר רפיק חאג', 30/5/2014

نَصبُ الخطوطِ الحمراءَ للآخرين يتطلّبُ الشجاعةَ ورباطةَ الجأشِ والقدرةَ على المواجهةِ، لأنّ التصدّي للمتجاوزين قد ...

صفحات عن الكلية في باقة الغربية

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 28/5/2014

اليوم تحتفل أكاديمية القاسمي بتخريج الفوج الأول من طلبة الماجستير (M.Ed)، وأرى في هذا السياق ...

"أحبوا بعضكم بعضًا" كانت الوصية

ג'ואד בולוס-, 28/5/2014

لا أعرف إن كانت هنالك صلات تنظيمية بين الأجسام التي عارضت تنفيذ مجموعة من النشاطات ...

أضرّ من بلبلة

ג'ואד בולוס-, 18/7/2014

تحت عنوان "اللجنة القطرية تتبرّأ من بيانات "التعايش" التي أعقبت مظاهرات الغضب"، نشرت بعض المواقع ...

نحو مؤتمر اتحاد الكتاب الفلسطينيين في الداخل:

סלמאן נאטור- סופר ועיתונאי, 16/6/2014

لنتحرر من الجدار الذي بنوه لنا ومن التي بنيناها لأنفسنا في 21 حزيران الجاري سيعقد ...

مطران جديد، فهل من جديد؟- بقلم عصام زكي عراف

מערכת, 16/6/2014

في السادس عشر من شهر حزيران الجاري للسنة الرابعة عشر بعد الألفين من ميلاد المعلم ...

في الامتناع عِبَر جمّة..

ד"ר רפיק חאג', 18/7/2014

الوتيرة الثابتة للأمور تجعلنا لا نشعر بوجودها, فأن كنا نعاني من شيء ما نمارسه فإننا ...

لن يهزم المحتل أسرانا! ولكن...

ג'ואד בולוס-, 16/6/2014

في الرابع والعشرين من نيسان الماضي أعلن عشرات المعتقلين الإداريين الفلسطينيين إضرابًا مفتوحًا عن الطعام، ...

أعتذر عن الحضور

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 16/6/2014

أعتذر عن الحضور أ.د فاروق مواسي- منطقة حيفا- فلسطين عضو المجمع

يذكر محمد ...

تهمنا لغتنا، ولكن تهمنا الحقيقة كذلك

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 16/6/2014

لنكن موضوعيـين

...........................................

أعيد نشر هذا المقال بعد أن لاحظت كثرة ...

الموت البطيء..

ד"ר רפיק חאג', 16/6/2014

تخيلوا ان كل الناس او اغلبيتها تختار ان تبقى في منطقة الراحة الخاصة بها! هل ...

to info قدِّر أصدقاءك، قصّة أخلاقية عظيمة ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 15/7/2014

أبحر ذات يوم صديقان حميمان، عامر وزاهر، مع مجموعة من الرجال في سفينة إلى مكان ...

حركة الشباب بركة لكنها انفرادية- بقلم المحامي محمد غالب يحيى

מערכת, 10/6/2014

حركة الشباب بركة لكنها انفرادية
كلنا نلاحظ النشاط الشبابي والحراك الاجتماعي في قرى ...

الانتخابات الاسرائيلية والانتخابات العربية ايهما افضل ؟

מערכת, 5/6/2014

تشهد الساحة الشرق اوسطية هذه الايام انتخابات رئاسية في عدد مهم من دولها ففي سوريا ...

خبز وكرامة وقيادة

ג'ואד בולוס-, 15/7/2014

تستمر منذ أيام غارات جيش الاحتلال الإسرائيلي على المدنيين الفلسطينيين في قطاع غزة. الأنباء تنقل ...

حين نتقاتل على السماء نخسر البلد

ג'ואד בולוס-, 5/6/2014

اليوم سأكتب عن حكايا الموت، وفيه عبر ودروس إليها ألجأ عساها تشرح ما ألمّ بي، ...

من الذي سينتصر في معركة الجرف المتين أوالعصف المأكول ؟!

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 30/8/2014

قبل أن تصمت الصواريخ والقذائف وما كادت تصمت ولم تنته بعد المعركة، حتى بدأت التحليلات ...

حكاية كاتب من عين حوض، وقصيدة لي عن القرية

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 15/7/2014

كتب لي في الفيسبوك :
أنا الكاتب نواف أبو الهيجا ولدت في عين ...

من حرب إلى حرب...إلى متى؟! أمين خير الدين

מערכת, 15/7/2014

لا أحد يستطيع أن يتجاهل دور إسرائيل في التهيئة لهذه الحرب القذرة، وقذرة لأن فيها ...

إشكالية المصطلح

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 28/5/2014

مشكلة تحديد المصطلح لا تقتصر على لغتنا وأدبنا، وإنما هي قائمة في كل لغة، ما ...

نماذج بشريّة – 9

ד"ר רפיק חאג', 16/6/2014

هنالك الكثير من النماذج البشريّة الطريفةوالمثيرة، والتي لو تقصّينا معالمها وتابعنا سلوكياتها وحلّلنا عناصرها، نجدها ...

الفرضيات الخاطئة.. والنتائج الخائبة!

ד"ר רפיק חאג', 1/9/2014

العربي لا يفهم إلا لغة القوة. سحقُ حماس سَيمهّد الطريقَ أمامَ "ابومازن" لتقلّد زمام السلطةِ ...

محامون تحت نارين

ג'ואד בולוס-, 28/5/2014

في خطوة غير مسبوقة، نفّذت قوات الأمن الإسرائيلية حملة اعتقالات طالت عددًا من المحامين الفلسطينيين ...

مهازل الثقافة..!

מערכת, 27/10/2012

هنالك ظواهر مرضية مستعصية تتفشى في حياتنا الثقافية والأدبية،عدا التراجع الثقافي المريب في مستوى الابداع ...

ارصفة شوارع العمر/ بقلم: صبري محمد جبارين‎

מערכת, 27/10/2012

وأنا جالس هناك والهواء يداعب أطراف وجهي، وعيناي محدقتان في السقف تمران ذهابا وإيابا وكأنهما ...

المزيد من التلاحم في وجه "الأبرتهايد"

מופיד סידאוי, 27/10/2012

أنشأت صحيفة "هآرتس" اليومية على صدر صفحتها الأولى امس الأول الثلاثاء الموافق 23-10-2012م، مقالا هاما ...

أفكار واقتراحات حول العنف

מערכת, 27/10/2012

عملية مقاومة العنف، وإجراء التغيير هي عملية تتطلب الشمولية والتكامل والموارد والتخطيط والخطوات العملية قصيرة ...

ونجّنا من الشرير

ג'ואד בולוס-, 2/11/2012

لو وقفنا برويّة وتفكّر في وجه ما كُشف عنه من محاولة رخيصة لاستدراج بعض الفتية ...

إبادة الحضارات القديمة على أيدي الخارج والداخل

מערכת, 2/11/2012

مهما كانت تجربة الاتحاد السوفيتي من حيث الإيجابيات أو السلبيات، فقد شكلت لدرجات كبيرة رادعا ...

بطالة ونمو أقتصادي - مؤامرات وخدع

נסרין מזאוי, 2/11/2012

في زمن كل الناس بتحكي فيه عن مؤامرات وخدع ممكن نحكي فيه عن مؤامرات وخدع ...

المعلم و التعليم - محفوظ الطويل

מערכת, 7/11/2012

الواقع المؤلم – و المواجهة التي لابد منها كي ننهض و يحترمنا العالم يتصور الكثيرون ...

هل سنحبك يومًا أمريكا؟

מערכת, 9/11/2012

لم تحظَ الانتخابات الأمريكية، وخاصة خطاب الرئيس باراك أوباما بعد فوزه، لقدر مناسب من الاهتمام ...

לא די בזווית ראיה אחת..!

ד"ר רפיק חאג', 9/11/2012

לזווית הראיה ישנה השפעה מכרעת על יכולתנו לתפוס את הגודל, הצורה והמהות של האובייקט שעליו ...

أي مدير تريد أنت تكون؟

ד"ר רפיק חאג', 9/11/2012

اي نوع مدير تريد أن تكون؟ هذا خيار يعود اليك. هل تريد ان تكون مديرا ...

الضياع في غزة

מערכת, 16/11/2012

كثرت، في الآونة الأخيرة، التوقعات حول ما ستقترفه حكومة الرؤوس الثلاثة. وأجمع المتوقّعون بأن حكومة ...

عفوا سيادة الرئيس ... خاب ظني...!!-بقلم : ملكة أحمد الشريف

מערכת, 20/11/2012

كأي أم فلسطينية صابرة ...وكأي طفل فلسطيني لا ذنب له سوى أنه فلسطيني، وكأي شيخ ...

شرعية على صفيح ساخن

ג'ואד בולוס-, 22/11/2012

أعلنت إسرائيل الرسمية على أنّها حققت ما رسمته منذ بداية اعتدائها على أهل غزة من ...

تقاسيم على صبا تشرين

ג'ואד בולוס-, 30/11/2012

الحياة مرايا للتجارب، بعضها مخدوشٌ، بعضها مهشّم وكثيرها مهمل. التاريخ مطرٌ بلعته البحار، يتبخّر على ...

القيادة البلديه.. والقيادة الأيدولوجية!

ד"ר רפיק חאג', 3/12/2012

التحامل على نوابنا بهذا الزخم ليس مجديا وليس منصفا لأننا نحمّل المسؤولية لمن لا قدرة ...

صوت صارخ في الصندوق

ג'ואד בולוס-, 8/12/2012

لم أقامر ولم آتِ بالعجب عندما كتبت قبل أكثر من شهر وجزمت أن قادة الأحزاب ...

أما في الأرض من لبيب

ג'ואד בולוס-, 14/12/2012

حاولت معظم الأجسام السياسية الناشطة بين جماهيرنا العربية في إسرائيل أن تستفيد من إطلاق نداءات ...

خواطر- تكتبها زكيه محاجنه

מערכת, 14/12/2012

إلي بقالي في حضورك سكوتك

وإلي فقدته في وجودك حضورك

كم ...

بائعات خبز وبائعات هوى - بقلم الكاتبة ياسمين فاعور جبارين

יסמין פאעור, 16/12/2012

يبحثن عن القمح تحت التراب بين اشواك العكوب عند صناديق النفايات بين اتراب المقابر والاموات ...

لا بُدّ من الفصل!

ד"ר רפיק חאג', 27/5/2014

ان النضال الذي تخوضه القيادات العربية داخل اسرائيل يخلط بين النضال من اجل الحفاظ على ...

عندما يكون العدل ورطة

ג'ואד בולוס-, 20/12/2012

برزت في الآونة الأخيرة مجموعة مقالات لكتّاب وصحافيين يهود، عبروا من خلالها عن خشيتهم من ...

ضع نفسك مكان الآخرين

ד"ר רפיק חאג', 27/12/2012

كلما يحدث خلاف في الموقف ويحتدم الجدالُ بيني وبين محدّثييّ كبعض الاقارب اوالزملاء في العمل ...

ظاهرة "الزعلانين"

ד"ר רפיק חאג', 4/1/2013

لقد تعوّدنا ومنذ نعومة اظفارنا ان نلجأ الى "الزعل" كلما اردنا ان نحصل على غرض ...

تحطِّمُنا الأيامُ حتّى كأنّنا....

ג'ואד בולוס-, 4/1/2013

نقرأ ونسمع آراء مختلفة في مسألة نسبة تصويت العرب في انتخابات الكنيست القادمة. لا أعتقد، ...

الانجازات الفردية والجماعية

ד"ר רפיק חאג', 7/1/2013

ان لم تعتبر صالون بيتك امتداداً للشارع المحاذي لدارك فهنالك خلل في طريقة تقديرك للمساحة ...

أبَرُّ من هِرَّة

ג'ואד בולוס-, 12/1/2013

يساورني شعور بأن انحسار نسبة الناخبين العرب قد يكون دليلًا على انخراط أجزاء واسعة من ...

دَبّة صوت

ג'ואד בולוס-, 18/1/2013

يوم الثلاثاء القادم يوم قرار وحسم. يوم سيكون له أثر جسيم على مستقبلنا، نحن العرب، ...

عن التكفيريين الجدد والفكر الوهابي..! - شاكر فريد حسن

שאקר פריד חסן- מוסמוס- סופר, 21/1/2013

ما يميز المرحلة الراهنة هو تراجع قوة العلاقة بين الفكر والواقع ، وانحسار الوعي الجمعي ...

والدنيا لمن غلبا

ג'ואד בולוס-, 24/1/2013

لم يحظَ النداء الصادر عن أمانة سر الجامعة العربية للمواطنين العرب بأهمية تليق بمفرداته. إهابة ...

درس في الديماغوغية

ג'ואד בולוס-, 2/2/2013

سيقال عنه الكثير، وسيكتب فيه ما يليق بمن يكون أقوى من النسيان. رحيل "نمر مرقس" ...

الأمة العربية الكتالوج الأمريكي لمصر!! محمد سيف الدولة

מערכת, 5/2/2013

تدار مصر وتحكم منذ عام 1974، بموجب كتالوج وضعه الأمريكان للرئيس السادات ونظامه، فالتزم به ...

نمر مرقس .. هل تدري كم نحبك ! - شاكر فريد حسن

מערכת, 7/2/2013

تميز الفقيد نمر مرقس بانسانيته الصادقة العميقة ، وهذا انعكس في تربية بناته وافراد اسرته ...

مخدّرات هذا العصر الجديد

7/2/2013

قديماً كان من علامات الجنون أن تشاهد أحداً يكلم نفسه، ونادراً ما كنتَ ترى هذه ...

إليكَ أيّها الأشرف

ג'ואד בולוס-, 8/2/2013

أصلُ ساحةَ سجن الرملة في ساعة صباحية. منذ تاريخ الظلمة، أتردَّد بوتيرة متعبّد على هذا ...

לו הייתה לי ברירה אחרת..!

ד"ר רפיק חאג', 15/2/2013

לא לרוץ ולהכריז שאנו עומדים בפני "ברירה אחת". הכרזה זו משקפת לפעמים ניסיון מצידנו להתחמק ...

ليس للدهر صاحب

ג'ואד בולוס-, 15/2/2013

عندما كتبت مقالتي السابقة "درس في الديماغوغية" توقعت أن تلقى غضبًا، لا سيّما في أوساط ...

هل كنا على ضلال يا ابا سفيان..!- بقلم تيسير سلمان

מערכת, 16/2/2013

يتناول الشارع الفحماوي هذه الأيام حديث انتخابات بلدية ام الفحم بشغف ولهفة وكأن الانتخابات البلدية ...

مُعجم إنجليزي- عربي فلسطيني

מערכת, 20/2/2013

مُعجم إنجليزي- عربي فلسطيني عرض ومراجعة أ. د. حسيب شحادة جامعة هلسنكي

Moin Halloun, ...

لغة الأرقام ولغة الأوهام!-عصام زكي عراف معليا الجليل الغربي

מערכת, 22/2/2013

يحكى ان أحد الفلاحين كان يستيقظ باكرا في الصيف للعمل في حقله المجاور لمنزله وعندما ...

لماذا "أمّة إقرأ" لا تقرأ؟

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 22/2/2013

تجربة “الدنان” لإكساب الطفل الفصحى بالفطرة قد تكون الحلّ صاحبُ هذه التجربة الرائدة، إكساب الطفل ...

المرء بأكبَرَيْه

ג'ואד בולוס-, 22/2/2013

في مقالتين متتاليتين، كتب محمد أسعد كناعنة، من أسره في السجن الإسرائيلي، ملاحظاته حول ما ...

هوغو شافيز: فنزويلا بلد الثوريين- جاد الله- البرازيل

מערכת, 9/3/2013

رحل الزعيم الفنزويلي هوغو شافيز وقبل رحيله زار الدول العربية اكثر من اي زعيم عربي، ...

نجاح التعليم الفنلندي

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 9/3/2013

يعلم المتابع للشؤون التعليمية العالمية أن فنلندا تتبوأ مكان الصدارة في تدريس الرياضيات والعلوم والقراءة ...

إطلالة على الأدب النسائي‏ ‬العربي‏ ‬الحديث

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 16/3/2013

دور المرأة في‏ ‬المجتمع العربي‏ ‬في‏ ‬ميادين العلم والسياسة والثقافة والأدب والفكر ما زال محدودا ...

إطلالة على الأدب النسائي‏ ‬العربي‏ ‬الحديث

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 16/3/2013

دور المرأة في‏ ‬المجتمع العربي‏ ‬في‏ ‬ميادين العلم والسياسة والثقافة والأدب والفكر ما زال محدودا ...

إطلالة على الأدب النسائي‏ ‬العربي‏ ‬الحديث

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 16/3/2013

دور المرأة في‏ ‬المجتمع العربي‏ ‬في‏ ‬ميادين العلم والسياسة والثقافة والأدب والفكر ما زال محدودا ...

سلامٌ على منسف يوحّد بيننا

ג'ואד בולוס-, 16/3/2013

لم نكن عربًا أكثر ممّا نحن عليه اليوم. وكأنّنا أقوام من ذلك الرمل، وظلالٌ لتلك ...

رثاء محمد بن بقية - كتبها عصام عراف

מערכת, 16/3/2013

قصائد من عيون الشعر العربي
يقدمها : عصام زكي عراف

رثاء محمد بن بقية - كتبها عصام عراف

מערכת, 16/3/2013

 قصائد من عيون الشعر العربي 

يقدمها : عصام زكي عراف
كان أبو ...

שפה ערבית

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 18/3/2013

جرس يقرع: نحن أمام خطر لغوي داهم. اللغة العبرية تجتاحنا، وفي كل فن وفي كل ...

صفحاتي السياسية:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 18/3/2013

صفحاتي السياسية !!!
لماذا أكتبها؟ ألكي أدُل على علاقاتي ونشاطاتي في السياسة ومع ...

أكذبُ من جيش الإنقاذ

ג'ואד בולוס-, 26/3/2013

كم كنتُ سعيدًا اليوم. مجموعة من طالبات الصف الحادي عشر في المدرسة الثانوية التركية في ...

رسالة الى رئيس الحكومة الجديدة..

ד"ר רפיק חאג', 26/3/2013

سيدي رئيس الحكومة بنيامين نتنياهو المحترم, هذه هي المرة الثالثة التي تعتلي بها دفة الحكم ...

رجال الشرق- قسطنطين زريق

מערכת, 27/3/2013

ولد قسطنطين زريق في مدينة دمشق بتاريخ 18 نيسان 1909، لعائلة أرثوذكسية عُرفت بتعاطيها الأعمال ...

محمد واني : أزمة الخصوصية القومية والثقافية في العراق

מערכת, 28/3/2013

الاكراد يأملون في الحكم الجديد ان يحقق هذا الهدف لهم، ولكن بعد مرور فترة تبين ...

بيت الحكمة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 29/3/2013

أهمية الترجمة وضرورتها،‏ ‬منذ القدم وحتى‏ ‬يومنا هذا،‏ ‬أمرٌ لا تنتطح فيه عنزتان‏. ‬تُعتبر هذه ...

يحدث أحيانًا يا صديقي … خيري حمدان

29/3/2013

يحدث أحيانًا أن تنخفض حدّة الأصوات من حولي، أشعر بأنّ العالم قد تقلّص وبدا كأنّه ...

المفهوم الجديد للقيادة

ד"ר רפיק חאג', 29/3/2013

القيادة ليست كاريزما او خصائص اخرى يتحلّى بها القائد. لو كانت القيادية مرتبطة بالخصائص لما ...

على هامش زيارة مسقط الرأس مؤخّرا

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 3/4/2013

زرت مؤخرا مسقط رأسي، قرية كفرياسيف الجليلية، بعد غياب عنها دام ثلاث سنوات ونصف السنة. ...

كلمة في‏ ‬ذكرى مارتن لوثر كنچ ‏ (١٩٢٩-١٩٦٨)‬

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 3/4/2013

تصادف هذه الأيامَ،‏ ‬وعلى وجه التحديد،‏ ‬في‏ ‬الرابع من نيسان الجاري‏ ‬الذكرى الثانية والأربعون ل ...

يوم الأرض ومُخطّط الجهض

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 3/4/2013

تحتفل دول العالم بيوم الأرض بغية العمل على تقليل عوامل التلوث في الماء والهواء والتراب، ...

أنت عربي، أنت خطير

ג'ואד בולוס-, 3/4/2013

ليس كعادتي، في ذلك الصباح توسّمت خيرًا. دخلت بناية "المحكمة العليا الإسرائيلية" وبي شوق المحارب ...

ياسين بقوش

מערכת, 4/4/2013

لم تنصفه الحياة ... ولم ينصفه الموت بقلم:- د. رندة زريق-صباغ
تذكرون ذلك ...

ميعاد مع ميسرة

ג'ואד בולוס-, 4/4/2013

لم أحبّ مدينة بئر-السبع. دائمًا كانت لدي كامرأة تصطنع الشهوة. مدينة بلا رائحة ولا أنوثة. ...

في المقاطعة والمقاطعين: مقاطعة الاعلام الإسرائيلي، موضوع قيد البحث.

נסרין מזאוי, 7/4/2013

مقدمة

فازت الاسبوع الماضي الشابة لينا مخول، فلسطينية (19 عام) من عكا، ...

"تصدير المسؤوليات"

ד"ר רפיק חאג', 13/4/2013

لا يوجُد نجاحٌ بدون أخذِ مسؤولية تامة على الاحداثِ التي تُصادفنا ومن ثَمَّ تعلُّم العبرِ ...

عهدك بسّام

ג'ואד בולוס-, 13/4/2013

يا عَزْمَةً تُنبيكَ خَطْوَ رِجالِنا في يَوْمِ جِدِّ بَتَروا لَكَ السَّاقينِ لكن سوفَ تَمْضي ثُمَّ ...

ثورة ام مضاجعة - بقلم ميساء ابو غنام

מערכת, 14/4/2013

هي حالة تمتزج بها مفاهيم فضفاضة تخضع لتفسيرات تحقق من خلالها مصالح اناس بعينهم لا ...

صراخ منجيلتي وصلني

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 14/4/2013

• مما أورثني والداي الشهمان، جريس وبيكة شحادة، رحمها الرب رحمة واسعة، قطعة أرض مغروسة بشجر ...

الاحترام له مُشتقات..

ד"ר רפיק חאג', 18/4/2013

احترامُ الآخر هو قيمةٌ هامةٌ لكن علينا ان نكون حذرين كيف نقوم بتطبيقها, وأن نسألَ ...

سي اي ايه ام ربيع عربي

מיסאא אבו גננאם, 18/4/2013

هي السياسة،تحالفات وانتقامات وهيمنة وسيطرة وتدمير، وصراعات قوى تتدخر المال والنفوذ والسلاح لقيادة العالم تحت ...

يوم الأسيرة

ג'ואד בולוס-, 18/4/2013

تنشغل فلسطين في السابع عشر من نيسان بيوم الأسير الفلسطيني. يختلف هذا اليوم عن باقي ...

الاملاك غير المحسوسة

ד"ר רפיק חאג', 19/4/2013

هنالك الكثير من "الاملاك" والموارد غير المحسوسة التي قد نملكها كالشعبية وثقة الناس بنا والسمعة ...

سامر الفلسطيني

ג'ואד בולוס-, 26/4/2013

أخاف عندما يفيض الفرح، فَطَميُهُ خانق وقلوبنا معدّة للقلق. قنعتُ بأفراحي الصغيرة، عشت معها على ...

لماذا لا نتقبّل النقد؟!

ד"ר רפיק חאג', 26/4/2013

لماذا يغيب صوابنا عندما يوجّه الينا النقد من قبل الآخرين؟! لماذا تثور حفيظتنا على كل ...

شركة استثمارية شعبها البورصة........

מיסאא אבו גננאם, 27/4/2013

اعلم انني تطاولت عليكم.....تطاولت على مشروعكم......تطاولت على هيبتكم وادائكم......ربما اكون في كثير من اللحظات محظوظة ...

ترضعك فلسطينيتك حبا عشقا املا وحرية.......

מיסאא אבו גננאם, 27/4/2013

هي الحالة غير الواقعية......تمرد انساني تخطى حدود الطاقة البشرية،كسر مفاهيم صراع البقاء في منظومة تراكيب ...

مرسي.....انت في قمة الغباء

מיסאא אבו גננאם, 1/5/2013

اما ان تكون قائدا او لا تكون....القصة لا تستدعي حنكة من لا حنكة له.....سياسة متعثرة ...

السطحية.. قاتلة أحيانا!

ד"ר רפיק חאג', 4/5/2013

الفكرُ السطحيُّ يؤدي الى التعصبِ الدينيّ والقوميّ والعرقيّ لأنه داعمٌ لمحدوديةِ التفكيرِ والأنانيةِ والرؤيا الأحادية ...

تسحرني تؤججني تلهبني شوقا

מיסאא אבו גננאם, 4/5/2013

كثيرة هي المشاعر التي ترافقنا في زلات لحظاتنا ......حياتنا قنبلة موقوتة صامتة متفجرة متألقة منهارة ...

"هنيئًا لك يا إسرائيل"

ג'ואד בולוס-, 4/5/2013

ما سيجري في عملية الانتخابات المقبلة لسلطاتنا المحلية سيكون بمثابة ضربة جديدة تهوي على جسد ...

وسقطت الورقة السورية....... ايها المحتل.......ارجوك حررنا

מיסאא אבו גננאם, 4/5/2013

"قدمنا على طبق من ذهب.....هذه هي الثورات العربية التي حملتنا وجبة جاهزة لامريكا واسرائيل وايران وتركيا. ...

الفلسطيني فاروق الشامي..امبراطور من المال

מיסאא אבו גננאם, 7/5/2013

الفلسطيني فاروق الشامي..امبراطور من المال

" يتغنّى بفلسطين وأغلب الرؤساء أصدقاؤه"

قبلات على انغام نبيذ

מיסאא אבו גננאם, 8/5/2013

خفقان ولهفة ورغبة تمزقت الانفاس حولها،كانت شهية مفتوحة نحو اللقاء،تسلل اليها الى مكانها المنزوي في ...

ولبست له فستانا احمر

מיסאא אבו גננאם, 8/5/2013

خفقان ولهفة ورغبة تمزقت الانفاس حولها،كانت شهية مفتوحة نحو اللقاء،تسلل اليها الى مكانها المنزوي في ...

السؤال مفتاح للمعرفة (إن شاء الله، إنشاء الله)

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 8/5/2013

الصيغة المألوفة هي “السؤال مِفتاح المعرفة” وبدّلت هنا الألف باللام أي التعريف بالتنكير بغية التص ...

ردا على توجه مساواة: وزارة الصحة ستضيف اللغة العربية ضمن حملة تشجيع دراسة التمري

ג'ואד בולוס-, 11/5/2013

أعلنت وزيرة الصحة ياعيل غيرمان برسالة وجهتها لمركز مساواة لحقوق المواطنين العرب في حيفا، عن ...

نبذة عن الأرقام

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 11/5/2013

الحساب وفي اليونانية “أريتماتيكا” أي فن الأرقام، يحتل مكانة هامة في حياة الإنسان منذ القدم. ...

تحيا الخبيزة

ג'ואד בולוס-, 11/5/2013

قاطعت الحركة الإسلامية الشمالية مسيرة العودة لقرية "خبيزة" التي دعت اليها لجنة المهجّرين ولجنة المتابعة ...

عملاء لله وعملاء للساسة "القرضاوي نموذجا" "باسم الدين نقتل ونكفر ونتزوج النسا

מיסאא אבו גננאם, 11/5/2013

عملاء لله وعملاء للساسة "القرضاوي نموذجا"

"باسم الدين نقتل ونكفر ونتزوج النساء الاربع ...

انتم نكبتنا الاكبر والابشع

מיסאא אבו גננאם, 15/5/2013

منذ 65 عاما يمارس الفلسطينيون في شهر ايار طقوس احياء ذكرى النكبة،واعتدنا ان نرى القرى ...

نحن مع غزة .. ولكن، من معنا؟

ג'ואד בולוס-, 30/8/2014

كما كان متوقّعًا وطبيعيًّا، فلقد توصّل الإسرائيليون والفلسطينيون إلى اتفاق على وقف إطلاق النار لمدّة ...

ألّلهمّ أبعد عنّا الفتنة!

ג'ואד בולוס-, 17/5/2013

كان ياما كان على الأرض إنسان. قبل ما قاله الدكتور رائد فتحي في حق طائفة ...

ضمن سلسة مقالات سأقوم بنشرها تباعا.......اعرف اسرائيل

מיסאא אבו גננאם, 17/5/2013

دروز الجولان السوري المحتل.....هوية "مقيم دائم" اسرائيلية وبدون جنسية كان بداية حديثا هاتفيا بيني وبين ...

“الديناصور الأخير” وسلامة العربية

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 19/5/2013

وقع تحت يدي مؤخراً كتاب “الديناصور الأخير”، بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر، ط. ١، ٢٠١٠، ...

"الذي سرق الارض لن يفرق معه صحن حمص"

מיסאא אבו גננאם, 20/5/2013

العكرماوي"شركة تسبار الاسرائيلية بحثت عن النجاح باشارة على منتوجها تحت اسم العكرماوي"

في ...

مِسرد لما في “فلسفة اللغة” من استعمالات لغوية خاصّة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 21/5/2013

كنت قد قرأت في كتاب “فلسفة اللغة” لكمال يوسف الحاج، بيروت، دار النشر للجامعيين، مطبعة ...

التدابير في الردّ على التكفير!

מרזוק חלבי-סופר-עו"ד ויועץ ארגוני, 27/5/2013

العنصرية عنصرية مهما تكن منابعها أو أسانيدها أو مناسباتها أو باعثوها أو ضحاياها. ولأنها كذلك ...

عندما أهداني زاهي وهبي دولة

ג'ואד בולוס-, 27/5/2013

أحبُّ عمّان. في كلِّ مرّة أعود إليها تنسيني همومي وتأخذني إلى رصيف الفرح. فيها لا ...

تأبّط شرّاً

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 30/5/2013

من الظواهر المألوفة في اللغة العربية ، كما هي الحال في أخواتها الساميات، اشتقاق الأفعال ...

تمويل انتخابات السلطات المحلية

זיאד אלשייך -עורך דין , 1/6/2013

بناء على قانون السلطات المحلية (تمويل الانتخابات) – 1993، يحق لكل كتلة وقائمة تشترك في ...

انتخاب السلطات المحلية

זיאד אלשייך -עורך דין , 1/6/2013

مقدمة: وفقا للصلاحيات المخولة لوزارة الداخلية حسب قانون انتخابات السلطات المحلية وقانون انتخاب رئيس السلطة ...

صفحة من حياة جليليٍّ في القدس

ג'ואד בולוס-, 1/6/2013

ما زلت أذكر ذلك اليوم من خريف عام ١٩٧٤. كعصفور أضاع سربه، أحطٌ غريبًا على ...

أصل اللفظة “حنفية”

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 1/6/2013

“الحنفية” هي الكلمة الشائعة اليوم في كل الدول العربية ونصادف أحيانا: الصُّنبْور، البالوعة (عند الأكراد)، بزبوز، ...

أزمة ثقة..

ד"ר רפיק חאג', 1/6/2013

ان الثقة بالآخرين هي ميّزة أصيله يتحلّى بها كبيرو النفوس وهي عنصر هام في تركيبة ...

عراقيون لا طائفيون .... بقلم الاعلامي ماجد صادق الخالدي‎

מערכת, 2/6/2013

ليس من العيب ان ينتمي الأنسان الى طائفة ؟
وليس من النقص ان ...

انخطاف، يوم مات جورج

ג'ואד בולוס-, 3/7/2014

احتدم النقاش داخل السيّارة، ولم أعد أفهم ما يقوله كل واحد من أصدقائي الذين رافقوني ...

سلام فيّاض خسارة أم وهم

ג'ואד בולוס-, 8/6/2013

حدّثني صاحبي عن صاحبِهِ حكاية. في حزيران لها مذاق خاص، ففيه نحن نوقد مجسّات للوجع ...

اعشق محمود درويش وانا لا اقل مكانة عن بيكاسو

מיסאא אבו גננאם, 9/6/2013

ندى جعفر "بالرجل الغامض سأصل العالمية "

هي ابنة القدس تعشقها وترسم لأجلها......نشأت ...

مركز مساواة يطرح في الكنيست الاحتياجات الاقتصادية للمجتمع العربي في ميزانية 2013

מערכת, 9/6/2013

طرح مركز مساواة يوم الاثنين 3.6.2013 في الكنيست مطالب المجتمع العربي من ميزانية الدولة للسنوات ...

نضال الاحمدية"عندما تلفظي فلسطيني .....ضعي يدك على رأسك"

מיסאא אבו גננאם, 23/6/2013

منذ ان كنت صغيرة وانا ربما الان بعمر ابنتك وانا اراك تعيشين حلم الانوثة المفقودة ...

الأمل سَرِيّ

ג'ואד בולוס-, 23/6/2013

علينا أن نكون قبل السادسة مساءً في مستشفى "رمبام" في حيفا. لبسنا ما يليق بالبحر ...

تعرف على سلطتك المحلية

זיאד אלשייך -עורך דין , 23/6/2013

تقرر وأعلن أن موعد الانتخابات للسلطات المحلية في البلاد ستقام يوم الثلاثاء الموافق 22.10.2013 م، ...

كلّ يغني على "شيخاه"

ג'ואד בולוס-, 29/6/2013

ماذا يجب أن يحصل أخطر ممّا هو حاصل كي يستوعب "العُقال" بين المواطنين العرب في ...

الدافعية للتطوع .. كيف نطوّرها؟

ד"ר רפיק חאג', 29/6/2013

من اهمّ العوامل التي تؤثرُ على دافعيةِ المشاركةِ بالعمل التطوعي هو الثقة بالمُبادرين وبالمُنظمين وبالمموّلين ...

Two Items on the Evening News

מערכת, 29/6/2013

From the desk of Reuven Kaminer June 28, 2013

Two Items on the Evening News ...

بيضة كولومبس

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 30/6/2013

ترد لفظة “بيضة” مضافة في عبارات كثيرة يجدها الباحث في معاجم اللغة منها: بيضة الإسلام، ...

أواحدة أم أربع؟

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 3/7/2013

عند التطرّق إلى العالم العربي‏ ‬من أية زاوية كانت،‏ ‬اجتماعية أو ثقافية أو سياسية أو ...

أحبّ لأخيك ما تحبّه لنفسك

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 4/7/2013

عاش ذات يوم شقيقان فقدا والديهما في عمر مبكّر. عملا سوية في مزرعة العائلة. بعد ...

ردا على مزاعم بشارة هل روسيا والصين إمبرياليتين؟ (مرفق) د.عادل سمارة

מערכת, 7/7/2013

ردا على مزاعم عزمي بشارة بان روسيا امبريالية ومزاعم غيره بان الصين امبريالية وحتى جميع ...

خمس إضاءات من القوميين العرب.

מערכת, 8/7/2013

1 - ستسقط شرعية الشعب في سوريا، مَن يدعي المعارضة من العصابات .. كما أسقطت شرعية ...

اليسار وحركة التحرر الوطني -بقلم : حسني محلي

מערכת, 8/7/2013

اليسار وحركة التحرر الوطني المبادرة الوطنية الأردنية 3 / 7 / 2013

يقول ...

سقوط المشروع الأردوغاني العثماني .. بقلم : حسني محلي

מערכת, 8/7/2013

عندما خرج المواطنون المصريون إلى ساحة التحرير، لم يـتأخر رئيس الوزراء رجب طيب آردوغان، في ...

عن غسان كنفاني

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 10/7/2013

استغرقت رحلته الأرضية ستةً وثلاثين عاما وشهرين وثمانية وعشرين يوما، قضى ثلثيها خارج وطنه، فلسطين. ...

حرّاس التبويل

ג'ואד בולוס-, 13/7/2013

في بلادي ينقص العمر بسرعةِ طلقة، الأرق وحده يحافظ على شبابه. مجيئه في الليالي يذكّرني ...

حول تعليم عرب الـ ٤٨ العبرية

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 15/7/2013

في اجتماع لجنة مشاكل التربية في إسرائيل المعقود في تل أبيب في ١٩ كانون الثاني ...

عربٌ ونَكَب

ג'ואד בולוס-, 21/7/2013

مهما حاولت وسائل الإعلام المحلية نفخ أحداث الاحتجاج التي أسميت، من باب الأماني، بيوم الغضب، ...

عمرو اديب......انت عار على مصر

מיסאא אבו גננאם, 21/7/2013

لم تفاجئني تصريحات عمرو اديب والذي لا اعتبره انا شخصيا اعلاميا يمكن الاخذ على اقواله، ...

كُلثوم الناصرة، كلثوم نصر عودة فاسيليفا 1892-1965

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 23/7/2013

أنجبت أوِ احتضنت عاصمة الجليل الأشمّ، الناصرة مدينة يسوع المسيح الناصري، عشراتٍ من أعلام الفكر ...

القضية ليست مرسي و سيسي-"مصر دولة الانقلابات منذ عبد الناصر حتى السيسي "

מיסאא אבו גננאם, 29/7/2013

صدقوني القضية ليست السيسي وليست مرسي، هي حالة من الهيمنة والاقصاء، حالة طبيعية تصيب المجتمعات ...

بالطول بالعرض

ג'ואד בולוס-, 31/7/2013

بعد أقل من ثلاثة شهور ستجري الانتخابات للمجالس البلدية والمحلّية في مدننا وقرانا العربية. لن ...

يسار يوك!

ג'ואד בולוס-, 6/8/2013

في مساء بعيد، أرّق صيف أريحا منام فيصل الحسيني. استدعاني لنذهب معًا إلى مقر الرئاسة ...

رؤية واقعية...؟ بقلم : نبيل عودة

מערכת, 6/8/2013

ثلاثة محققين شباب جدد وصلوا قسم التحقيقات في الشرطة. قرر مدير القسم ، قبل ان ...

كُلثوم الناصرة، كلثوم نصر عودة فاسيليفا 1892-1965

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 6/8/2013

أنجبت أوِ احتضنت عاصمة الجليل الأشمّ، الناصرة مدينة يسوع المسيح الناصري، عشراتٍ من أعلام الفكر ...

أواحدة أم أربع؟

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 6/8/2013

عند التطرّق إلى العالم العربي‏ ‬من أية زاوية كانت،‏ ‬اجتماعية أو ثقافية أو سياسية أو ...

ما هكذا تورد الإبل

ג'ואד בולוס-, 6/8/2013

لم أتوقّع أن يصفق لي من وجّهت لهم ملاحظاتي وانتقاداتي من قادة أحزاب وحركات سياسية، ...

يوميات نصراوي: خمس زهرات تقتل بوحشية

נביל עודה- סופר, מבקר ועיתונאי, 7/8/2013

بعض النقد السلبي الذي يوجه للمرحلة المبكرة من قصائد شعراء الوطن الفلسطيني، او شعراء المقاومة ...

يوميات نصراوي: يا عدرا يا أم المسيح ارفعي عنا التصاريح

נביל עודה- סופר, מבקר ועיתונאי, 7/8/2013

أجواء ارتبطت طفولة ابناء جيلي بواقع مليء بالقيود العسكرية والسطوة البوليسية. بقينا جزء من شعب ...

اسرائيل مستقبل مشكوك فيه

נביל עודה- סופר, מבקר ועיתונאי, 7/8/2013

وجدت الكثير من الأجوبة التي أشغلتني حول الواقع الاسرائيلي في كتاب جديد ظهر تحت عنوان ...

من سيرتـــي الذاتــيـــة:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 11/8/2013

في مثل هذا اليوم 9 آب قبل خمس سنوات (2008) رحل عنا شاعرنا العالمي المرموق ...

نحو انجاح اجتماع بيت جن كدعم لقضايا الأرض والمسكن

מערכת, 7/8/2013

قال مؤسس الصهيونية ثيودور هرتسل في يومياته بتاريخ 12.6.1895 : " عندما نحتل الأرض .. ...

أصالة

ג'ואד בולוס-, 15/8/2013

نفت الإدارة العامة للاتصال والتواصل في مكتب الرئيس محمود عباس تلقّيها لأي طلب مكتوب أو ...

نعم فلسطينية في قناة 24

מיסאא אבו גננאם, 15/8/2013

سيادة الرئيس محمود عباس.....هكذا كان العنوان، كاتبة واعلامية فلسطينية من القدس الشرقية عبر موقع قناة ...

إذاعة الشمس منبرا ومدرسة إعلامية مميزة تحتفل بعيدها العاشر

נביל עודה- סופר, מבקר ועיתונאי, 15/8/2013

تحتفل إذاعة الشمس (اذاعة عربية مستقلة من مدينة الناصرة) بعقدها الأول وهي الأداة الإعلامية المسموعة ...

المزارع والساعة اليدوية، قصّة أخلاقية ترجمة حسيب شحادة

15/8/2013

اكتشف مزارعٌ ذات يوم أنه فقد ساعته اليدوية في مخزن الحبوب. كانت تلك الساعة غير ...

الجماهير العربية..وهن العقل و عبادة الزعيم .!؟ بقلم - صادق الصافي

מערכת, 15/8/2013

كتب غوستاف لوبون في كتابه -سيكولوجية الجماهير- الذي يعد مرجعاً مهماً خاطب فيه عقول الجماهير ...

انتخابات بلدية الناصرة: يجب وقف الصراع بين الجبهة وعلي سلام!!

נביל עודה- סופר, מבקר ועיתונאי, 20/8/2013

اجواء معركة الانتخابات في الناصرة بدأت تتضح وتشغل المواطنين، وهذا أمر طبيعي. عبرت عن رأيي ...

دافيد بن غورين في مقر القيادة الامامية في الناصرة

מערכת, 20/8/2013

بقلم الدكتور الياس عفيف سليمان وكلود الياس سليمان* المصدر: "يوميات دافيد بن غوريون" ، اصدار ...

حول المجلس الملّي "الدرزي" ومقدمة محمد نفاع

מערכת, 20/8/2013

وحدة عمل القوى الوطنيّة هي اللبنة الأولى في عدد جريدة الاتحاد الجمعة 1682013 طرح الكاتب ...

من ســيرتـــي الذاتـــيـــة:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 20/8/2013

عدت قبل يومين من ألمانيا من جولة سياحية، وأختزن طبعًا ذكريات جميلة ومناظر خلابة، لكني ...

ثورات بنكهة اعلامية-"اعلام محايد ام اجندات سياسية"

מיסאא אבו גננאם, 23/8/2013

حالة بلبلة تصيب العالم العربي اليوم، تستغرب من الاراء التي تؤيد او تعارض واقع التحولات ...

إمارة قطر من البداوة إلى الحضارة ( الجزء الثاني ) • انغير بوبكر

מערכת, 23/8/2013

العمال في قطر عبيد الى اشعار آخر: لكن هل قطر ما تزال فعلا دولة عربية؟ ...

وطنٌ، شيخٌ ومطران

ג'ואד בולוס-, 23/8/2013

لا أعرف كم من القرّاء يعرف قريتي التي كنت أحبّها حبًّا خاصًا. "كفرياسيف" لم تكن ...

نظرة شمولية لواقع المرأة العربية

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 25/8/2013

عند التطرّق إلى العالم العربي‏ ‬من أية زاوية كانت،‏ ‬اجتماعية أو ثقافية أو سياسية أو ...

نظرة شمولية لواقع المرأة العربية

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 26/8/2013

عند التطرّق إلى العالم العربي‏ ‬من أية زاوية كانت،‏ ‬اجتماعية أو ثقافية أو سياسية أو ...

في ذكرى رحيل الشاعر عبد اللطيف عقل:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 26/8/2013

تمر الذكرى العاشرة لرحيل أديب رائع ومميز هو الصديق الشاعر عبد اللطيف عقل، فقد توفي ...

من صفحات التربيـــة والتعليـــم تجربتي معلمًا

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 28/8/2013

اليوم تفتح المدارس أبوابها، ويتوجه المعلمون والطلاب إلى مدارسهم،

سأقرأ لهم هنا دعاء ...

رسالة عن أبي حنين أحمد قطامش

ג'ואד בולוס-, 29/8/2013

قبل أيام نشر على لسان رئيس المحكمة العليا الإسرائيلية، "أشير غرونيس"، تصريح أدلى به معقبًا ...

من الذاكرة التاريخية للبرميل وعامود الكهرباء-فؤاد كبها

מערכת, 29/8/2013

ماهذا الطول الذي تملكه الذي يبلغ اكثر من خمسة امتا ر؟ وكيف يمكن ان نتكلم ...

هل الجهل سبب التمسك بالمادة

מערכת, 29/8/2013

هل الجهل سبب التمسك بالمادة 219
أم أن العمالة للغرب هى الدافع لتنفيذ أجندة ...

نريد رئيسا وطنيًً..!

ד"ר רפיק חאג', 30/8/2013

إذا كانت أوضاعنا بهذا السوء ولن تصلُح بغضّ النظر من سيكون رئيس السلطة المحليّة في ...

من حوار ياتي:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 30/8/2013

سألني سائل: هل لك طقوس معينة في الكتابة، فأنا أعرف أن نزار قباني كان يكتب ...

"كايروس فلسطين" وتجنيد العرب المسيحيّين-بقلم سعيد نفاع

30/8/2013

في خضمّ الأحداث الكبيرة التي تمرّ بها منطقتنا و"أم المعارك" التي نخوضها في مجالسنا المحليّة، ...

يوميات نصراوي : محمود درويش في موسكو

נביל עודה- סופר, מבקר ועיתונאי, 31/8/2013

في أواخر سنة 1969، كنت حينها أدرس في معهد العلوم الاجتماعية في موسكو- الاتحاد السوفييتي ...

"شبه نظريّة" للإيقاع وتطوّره في الشعر العربي-بروفسور سليمان جبران

מערכת, 31/8/2013

أمّا قبل: كنت في زيارة لبراغ، "مغترَب" الشاعر محمد مهدي الجواهري. دعيت إلى "مركز الجواهري" ...

صورة من الواقع المأساوي الرهيب الذي واجهه الشعب الفلسطيني بعد النكبة

נביל עודה- סופר, מבקר ועיתונאי, 31/8/2013

(1) صحيفة عبرية تكشف: عملاء مخابرات يهود تزوجوا فلسطينيات بالخداع للوصول لعرفات والوزير وقتلهما

...

ما الأسم الشخصي للمرأة التي تنظف الكلية؟ ترجمة- بروفسور حسيب شحاده

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 2/9/2013

كنتُ في شهري الثاني من التدريب الطبي، عندما فاجأنا أستاذُنا بامتحان قصير. كنتُ طالباً ذا ...

من مقالاتي في اللغة:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 4/9/2013

كان لي نقاش وكثيرًا ما يتردد مثله أو أحدّ منه حول أسباب ضعف اللغة العربية ...

انتصار الوَسَطية..!

ד"ר רפיק חאג', 6/9/2013

عندما نكتفي بإنجازات متوسّطة ونرضى بزعماء متوسّطين ونُذعن لمستوى معيشة متوسّط نكون قد كبّلنا انفسنا ...

الضحك إكسير الحياة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 6/9/2013

تبدأ الوجنتان بالاحمرار والكتفان بالاهتزاز فتتّسع البسمة وينفغر الفم ليطلقَ قهقهاتِ الضحك‏. ‬لا شكّ‏ ‬أن ...

النسويات والإنتخابات المحلية في البلدات العربية - قضايا الناصرة من منظور نسوي

נסרין מזאוי, 6/9/2013

في الأسبوع الماضي اعلنت عضوة الكنيست حنين زعبي عن خوضها معركة الإنتخابات المحلية كمتنافسة على ...

القتل في دبورية نتيجة إهمال السُلطات/بقلم: أييلت نئور والمحامي رضا جابر

מערכת, 6/9/2013

عملية القتل المفجعة والبشعة ليست حالة معزولة وليست الحالة الاولى التي يقوم بها رجل بقتل ...

نماذج من الشعر التتري للأطفال -١- ترجمة حسيب شحادة جامعة هلسنكي

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 19/9/2013

في رحلتنا مؤخرا لمدينة قازان، عاصمة جمهورية تتارستان، التقينا برئيس الكونغرس التتاري العالمي والنائب في ...

مَقدسيّان

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 18/9/2013

في هذا العام، كان الصيف الدافىء طويلا نسبيا في بلاد الشمال، وزار ابنةَ البلطيق صديقان ...

المال السياسي زينة الحياة السفلى

ג'ואד בולוס-, 19/9/2013

نشر النائب عن حزب التجمع في الكنيست الإسرائيلي، باسل غطاس، مقالًا/رسالةً وجّهها إلى قادة الجبهة ...

الفصحى والعامية في حلبة واحدة

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 19/9/2013

من مقالاتـــي:

أمس احتفلت عائلة الشاعر الصديق سعود الأسدي باليوبيل الماسي له (فقد ...

الحُكم التقييمي

ד"ר רפיק חאג', 23/9/2013

إنّ تقييم الآخرين، و"منحهم" صفات ومزايا وألقاب يجعلنا نشعر بالكمال وبالرضا عن أنفسنا. نحنُ نصدرُ ...

الرحالة مصطفى البكري (2)يزور الطيبة مرتين وكتب عنها

מערכת, 23/9/2013

زار الطيبة الرحالة الدمشقي مصطفى البكري في المرة الأولى سنة1710 وكتب عنها ما يلي : ...

مع أوري أبنيري وشخصيات إسرائيلية أخرى

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 24/9/2013

من سيرتي الذاتيـــة: من صفحاتي السياسية ........................................................................................

غدًا يحتفل أوري أبنيري بيوم ميلاده ...

أُحبّكَ يا حبيبي

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 24/9/2013

كانت هناك مجموعة من النساء، تجمّعن في حلقة دراسية حول كيفية العيش في علاقة حبّ ...

الناصرة أختٌ لبيت لحم

ג'ואד בולוס-, 26/9/2013

في غرفة جانبيّة انتظرت لدقائق معدودة، غبطة بطريرك أنطاكيا وسائر بلدان المشرق، أغناطيوس هزيم وصل ...

الجبهة والانتخابات المحليّة

ד"ר רפיק חאג', 27/9/2013

على الجبهة أن تحملَ آمالَ الناسِ وآلامِها ، وهي قادرةٌ على ذلك لو سعت إلى ...

في الرد على الرد الذي اثاره مقال جواد بولس

נביל עודה- סופר, מבקר ועיתונאי, 30/9/2013

اثار مقال المحامي جواد بولس " الناصرة اخت لبيت لحم" عاصفة من الردود ، وهو ...

أعدكـــــــم! (ساتيرا من واقع الانتخابات)

ד"ר רפיק חאג', 6/10/2013

خطابٌ ساتيري صادرٌ عن مرشّحٍ وهميٍّ لرئاسةِ السلطةِ المحليّةِ الغيورِ على بلدهِ. يشرحُ بصراحة متناهية ...

كفاية!

ג'ואד בולוס-, 6/10/2013

واثقًا كصباح أنيق، أجمل مديرُ عام "مركز القدس للدراسات السياسية"، السيد عريب الرنتاوي، أعمال الورشة ...

هل أنت كالعُصفور؟- ترجمة- ا.د. حسيب شحاده

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 6/10/2013

ذات يوم اشترى رجل غني عُصفورين جميلين كحيوانات أليفة لحديقته. كان العصفوران من أجمل الطيور ...

النسويات والإنتخابات المحلية في البلدات العربية - قضايا الناصرة من منظور نسوي

נסרין מזאוי, 7/10/2013

في الأسبوع الماضي اعلنت عضوة الكنيست حنين زعبي عن خوضها معركة الإنتخابات المحلية كمتنافسة على ...

أين من عيني صديق؟

ג'ואד בולוס-, 11/10/2013

ما زلت أحبُّ عملي. ثلاثون عامًا أفيق فيها كلَّ صباح وأرحل إلى ما أحبّه حتى ...

السلطات المحلية العربية ليست حكما محليا بل إدارات محلية تفتقد الموارد

מערכת, 11/10/2013

ما تشهده السياسة المحلية العربية اليوم في كثير من المواقع هو في الحقيقة مشهد انتخابي ...

انتخابات المجالس ويهودية الدولة

ג'ואד בולוס-, 25/10/2013

ربّما من الأجدر أن لا أحاول إجراء قراءة في نتائج انتخابات مجالسنا وبلديّاتنا المحلّية، وإرجاء ...

لكل جواد "كبوة"؟

ד"ר רפיק חאג', 25/10/2013

هنالك صراع بين التيار الديني والتيار العلماني على الهيمنة السياسية وهنالك غياب للثوابت الوطنية والشعور ...

قضايا بيئية ومنطلقات سياسية اجتماعية نسوية

נסרין מזאוי, 30/10/2013

اذا كانت هذة هي الوطنية فانا لست وطنياً - هل في بديل للطائفية في الناصرة؟! ...

التغير اللغوي

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 7/11/2013

كل اللغات الحية تتغير مسايرة لسنّة النشوء والارتقاء كما قال ماريو باي “إن الاتّجاه الطبيعي ...

الصقر والحمامة - ترجمة ألأستاذ حسيب شحاده

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 7/11/2013

رأى صبي ذاتَ مرة حمامة مقصوصةَ الجناحين، ولم تقو على الطيران. فكّر في نفسه، من ...

هذا هو شعبي الذي به سررت

ג'ואד בולוס-, 8/11/2013

انتخبت الجماهير العربية في إسرائيل من سيقودها لخمسة أعوام جديدة. معارك الانتخابات التي جرت في ...

"إلى فلسطين خذوني معكم"

ג'ואד בולוס-, 10/11/2013

اتبعوا صوت الزغاريد وارقصوا مع الراقصين في ساحات فلسطين الدامية. ليكن اليوم يوم فرح كبير، ...

أصوات وبنادق

ג'ואד בולוס-, 16/11/2013

بحدة أوضح من الماضي، عكست معارك الإنتخابات التي جرت في القرى والبلدات العربية في إسرائيل ...

انتخابات للسلطات المحلية.. لماذا؟ا

ד"ר רפיק חאג', 16/11/2013

نحن لسنا بحاجة للانتخابات في للسلطات المحلية من أجل تحديد "الجهة" او "التيار الأيديولوجي" الذي ...

كتابات عن سميح القاسم

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 17/11/2013

كتابات عن سميح القاسم وتجاهل عجيب مريب!

.......................................................

أمس وصل إلي ...

من نوادر الجاحظ وطُرفه

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 17/11/2013

وُلد هذا الأديب العربي‏ ‬الفذّ‏ ‬في‏ ‬مدينة البصرة العريقة في‏ ‬تاريخ علم اللغة العربية وتوفي‏ ...

الكتاب متعتي ونزهتي

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 21/11/2013

مضى ورأيًا وتأديبًا ومجدًا وسؤددا

هذا الإحساس لازمني كذلك في أثناء كتابتي قصيدة"أغنية ...

رب همــّــة أحيتْ أمّـــة نحو جامعة للعرب في إسرائيل

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 21/11/2013

أتابع بعين الرضا ما يكتبه الصحافي بشارات في صحيفة هآرتس، إذ يعرّف القارئء العبري الذي ...

من وحي وعد بلفور:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 21/11/2013

من وحي وعد بلفور: صور من الانتداب في باقة، وأول انتفاضة نساء في فلسطين فلا ...

صفحتي اليوم في الفيسبوك، وهي مشرعة الأبواب:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 21/11/2013

من سيرتي الذاتيـــة وقصيدة: ..........................................................

رافقني أمس كثير من متابعيّ في سفرتي إلى ...

شؤون صغيرة

ד"ר רפיק חאג', 21/11/2013

لا اصدّق انك عربي..! لا شك ان الكثير منكم سمع هذه المقولة من مواطنين يهود ...

لقد نسينا المعركة الحقيقية!

ד"ר רפיק חאג', 21/11/2013

ماذا سيستفيد مجتمعنا شيئا من فوز عائلة “فلان” على عائلة “علان” ومن تعليم الجبهة درسا, ...

حزب العمل الإسرائيلي والقيادات المغمورة

מערכת, 23/11/2013

هل مات حزب العمل الإسرائيلي واندثر، وانتهت أحلامه وغارت طموحاته، وولت عهوده الأولى، وزمانه القديم، ...

الشرذمة ..من المسؤول عنها؟

ד"ר רפיק חאג', 23/11/2013

عوامل الشرذمة كثيرة وأهمها التباينات الاقتصادية والعقائدية والثقافية القائمة بين شرائح المجتمع وغياب المؤسسات السقفية ...

شهادات مجاناً

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 26/11/2013

عجبي من الذين يدعون بأنهم يحملون الشهادات الجامعية، وهم لا يحملونها، يكذبون على أنفسهم ويخادعونها. ...

الشعارات الرنّانة

ד"ר רפיק חאג', 3/12/2013

تنمو وتزدهر الشعارات الرنّانة في المجتمعات التي يسود بها التصلّب الفكريّ وتغيب عنها ملكة الإبداع ...

من أدبـيّـاتــي:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 3/12/2013

سر النص الأدبي

نص أدبي له حلاوة وطلاوة، ونص آخر لا تستمرئه إن ...

"عوفر"..سجنٌ أم مرجُ غزلان؟

ג'ואד בולוס-, 3/12/2013

من أين أستمد قوّتي اليوم لأواجه تلك الشقراء الصغيرة التي تقف هناك على حاجز"قلنديا"؟ على ...

من سيرتي الذاتيه

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 17/12/2013

من ســيـرتي الـذاتـيـة: في رحاب لغتي

..............................................................

غدًا هو "اليوم العالمي ...

ذكرى الأديب جبرا إبراهيم جبرا:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 17/12/2013

في مثل هذا اليوم 12 كانون الأول سنة 1994 رحل عنا شاعر وروائي ومترجم فلسطيني ...

لماذا يخافون شجرة الميلاد؟

ג'ואד בולוס-, 17/12/2013

جاء في الأخبار أن النائب حنا سويد خاطب مسؤولين إسرائيليين محتجًّا على منع إدارة " ...

دندنة شمعون بيرس: "أنا زي مانا وإنتبتتغير

ג'ואד בולוס-, 17/12/2013

لو لم تسرّب صحيفة "يديعوت أحرونوت" نبأ لقاء الرئيس شمعون بيرس بتسعة وعشرين وزير خارجية ...

اللجنة القطريّة للرّؤساء إلى أين؟

ד"ר רפיק חאג', 17/12/2013

المجتمع العربيّ في إسرائيل بحاجة إلى قيادة جماهيريّة تذود عن حقوقه وتمثّل مصالحه، وإلى مؤسّسات ...

قصّة المستحيل، قصّة أخلاقية ترجمة حسيب شحادة جامعة هلسنكي

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 17/12/2013

سأل معلمٌ طلابَه ذاتَ يوم، ماذا يريدون أن يُصبحوا عندما يكبُرون. جاءت تشكيلةٌ متنوعة من ...

خِتان البنات دراسة في‏ ‬تاريخ الختان عبر العصور

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 18/12/2013

تستعمل اللغة العربية عدة ألفاظ للتعبير عن الختان مثل الخفض والخفاض والإعذار وفي‏ ‬العامية‏ ‬يقال ...

أين يكمن الجمال الحقيقي؟ ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 18/12/2013

ذات مرّة، شغّل سيّد نبيل رجلين صديقين للعمل عنده. أحدهما كان وسيما جدا، في حين ...

صمت الغنائم

ג'ואד בולוס-, 20/12/2013

لم يكن الاجتماع الذي كشفت عنه مصادر إسرائيلية بين الأمير تركي بن فيصل بن عبدالعزيز ...

الشجاعة أُمُّ القيم..!

ד"ר רפיק חאג', 20/12/2013

لا يمكن أن نكون عادلين إذا لم نكن شجعانا، لأنّ الحكم بالعدل يتطلّب الشجاعة وإلّا ...

الحلقة الثانية من (رحلتي في رحاب لغتي)

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 24/12/2013

من "أقواس من سيرتي الذاتية"

................................................................................... قلت: نحن العرب في هذا الوطن نصارع ...

من أجواء الميلاد

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 28/12/2013

احتفلت الناصرة أمس بمواطنيها جميعًا بعيد الميلاد المجيد، فكل عام وأنتم بخير وعيش رغيد! .......................................

انتخابات الناصرة جثة هامدة تعود الى الحياة

נסרין מזאוי, 29/12/2013

رسالة الى اهل البلد، الى القيادات السياسية، رجال الأعمال، النسويات والمهتمين بالأمر من خارج البلد ...

نحو آذار الثقافة 2014 خمس رسائل وحالة ثقافية ناهضة... (المقالة الأولى)

סלמאן נאטור- סופר ועיתונאי, 29/12/2013

يشغلني سؤال ثقافي منذ بدأت أحمل الهم الجماعي في الحياة الثقافية وهو: أي المواقع أفضل ...

كلمة ألأستاذ محمد صبيح بعثها لأدارة(صندوق دعم التعليم عارة _عرعرة )

מערכת, 29/12/2013

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على ...

قاموس عربي فنلندي، فنلندي عربي لإلياس حرب عرض ومراجعة حسيب شحادة جامعة هلسنكي

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 29/12/2013

قاموس عربي فنلندي، فنلندي عربي لإلياس حرب عرض ومراجعة حسيب شحادة جامعة هلسنكي

الفيتوري والتجربة الشعرية

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 30/12/2013

توفي في التاسع والعشرين من كانون الأول 2013 - الشاعر السوداني/ الليبي المعروف محمد الفيتوري، ...

יהודי דמשק משלהי המאה הט‘‘ז ועד לראשית המאה העשרים

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 1/1/2014

לאחרונה, בעת עיסוקי בפרסום מדגם של חוזי מכירה ורכישה שומרונים השמורים בספרייה הלאומית של רוסיה ...

المشاعر الهدّامة

ד"ר רפיק חאג', 4/1/2014

هنالك الكثير من المشاعر الهدّامة التي تؤثّر على مجرى حياتنا وعلى نفسيتنا ومزاجنا وعلى انجازاتنا ...

أمل وحرية بحجم السماء

ג'ואד בולוס-, 4/1/2014

وكأنّني في حلم، أجلس في بيتي وحيدًا. فجر القدس يفيض وجعًا سميكًا والسماء منبسطة، بعض ...

زيارة في مكتبة أ.د. فاروق مواسي

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 4/1/2014

الكتاب متعتي ونزهتي

مع الكتب يعيشون ساعات طويلة ليخرجوا إلى الناس بفكرة جديدة ...

العودة إلى الأندلس!

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 4/1/2014

في اليوم الثاني من كانون الثاني (سنة 1492) كانت نهاية الحكم العربي في الأندلس، وذلك ...

مع المفكر الناقد محمود أمين العالم: (صفحات من سيرتي التي لم تنشر)

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 12/1/2014

في مثل هذا اليوم العاشر من كانون الثاني وقبل خمس سنوات (2009) رحل عنا الناقد ...

عند العقدة يبرع النجّار

ג'ואד בולוס-, 12/1/2014

ما زالت الحالة الإسرائيلية السائدة تصدّر كلّ يوم مجموعة من العناوين التي يصلح اعتمادها محفّزات ...

شيء من السياســــة

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 12/1/2014

من قال إننا لا نريد أن نكون في السلطة الفلسطينية، وأن يكون مصيرنا مصير نابلس ...

قطرات من الحكمة ترجمة حسيب شحادة جامعة هلسنكي

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 12/1/2014

نتخاصم أحيانا وقتاً طويلاً حول من الصائب ومن المخطىء، لدرجة أننا ننسى ما الصواب وما ...

امرأة في الدَّور-يتسحاق ليئور-ترجمة عن العبرية: ب. فاروق مواسي

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 14/1/2014

نشرت صحيفة (هآرتس، وفي ملحقها الأدبي قصيدة للشاعر الناقد يتسحاق ليئور، وهذا الشاعر له قصائد ...

رجل تقي وسلطعون شرير - ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 15/1/2014

مرّة رأى رجل تقيّ سلطعونا يغرَق في النهر، فقرّر إنقاذَه بسحْبه من الماء. في كل ...

عنجهية VIP

ג'ואד בולוס-, 16/1/2014

توالت هجمات قادة إسرائيل في الأسبوعين الفائتين واستهدفت حممها أهدافًا متنوّعة عديدةً. كان الرئيس محمود ...

اليرموك ودموع التماسيح والزندقة-سعيد نفاع

19/1/2014

ما من شك أن المأساة التي يعانيها مخيم اليرموك مأساة بكل المعايير ولكنها جزء من ...

**((اللغة العربية ذات علوم كثيرة ))**- بقلم محمد صبيح

23/1/2014

((اللغة العربية ذات علوم كثيرة )) تنسب اليها تتفرع متها وتنبثق عنها , وكل علم له ...

البديل من العبرية، كلمات عربية مقترَحة لألفاظ عبرية شائعة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 23/1/2014

تحت هذا العُنوان (حيفا: مكتبة كل شيء، إصدار مجمع القاسمي للغة العربية، أكاديمية القاسمي (ج.م)، ...

الحرّية لمروان البرغوثي

ג'ואד בולוס-, 26/1/2014

لم أتوقّع أن يبقى مروان البرغوثي أسيرًا في سجون الاحتلال الإسرائيلي هذه المدة الطويلة التي ...

من "- أدبيــات"- مواقف نقديــة

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 26/1/2014

سرقات في الأدب

تناول القدماء موضوع السرقة الأدبية وما فيه من انتهاب ...

تدعيم شبكة العلاقات

ד"ר רפיק חאג', 2/2/2014

شبكة العلاقات الشخصيّة كانت وما زالت أحد المصادر التي نستخدمها من أجل تحقيق طموحاتنا وللحصول ...

من قراءتي النقدية: السخرية والمرارة في شعر راشد حسين

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 2/2/2014

في مثل هذا اليوم (الأول من شباط) رحل الشاعر المميز راشد حسين سنة 1977، والشاعر ...

بين كيري وقدسنا بندقية

ג'ואד בולוס-, 2/2/2014

كثرت في الآونة الأخيرة التسريبات حول ما سيعرضه جون كيري على الفلسطينيين والإسرائيليين وما أصبح ...

من أدبياتي:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 2/2/2014

لماذا يكتب المبدع؟

من أولويات النقد الأدبي أن يحاول تلمّس دافع الكتابة لدى ...

مرّة أخرى عن الهيبة المفقودة... ونظرية الضعف في الوحدة !

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 4/2/2014

حتى لا أبقي عجز العنوان "حُزّيرِة" فسأريحك عزيزي القاريء وأبدأ به. لبّيت مؤخرا دعوة لأحد ...

إضراب الأسرى عن الطعام حق لا يمسّ

ג'ואד בולוס-, 7/2/2014

نشرت وسائل إعلام إسرائيلية، قبل أيام، نبأً عن إعطاء المستشار القضائي للحكومة الإسرائيلية، المحامي يهودا ...

رائحة الورق النتنة - لؤي وتد

מערכת, 9/2/2014

لم ،لا ولن ألقي الذنب على أحد. كل فرد اختار قراءة هذه المقالة بالضرورة واع ...

القدامى.... والشعر الفلسطيني

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 10/2/2014

القدامى.... والشعر الفلسطيني

.....................................................

حنا أبو حنا والشعر الفلسطيني

قصّتان للأطفال ١) بُرهان، مجرّد عُقَد

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 13/2/2014

هاتان قصّتان من ضمن سلسلة قصص سويدية للأطفال تحمل العنوان الرئيسي “ألفونس أوبيرچ” (Alfons Åberg) ...

لا للتجنيد: صرخة أو صرختان

ג'ואד בולוס-, 13/2/2014

نشرت في الآونة الأخيرة جهاتٌ عديدة بياناتٍ تؤكّد رفض هيئاتها للدعوة إلى تجنيد المسيحيين العرب ...

على العقلاء في أم الفحم وعرعره استنكار الاعتداء على الشاب صافي شاهين

מערכת, 13/2/2014

أي اعتداء على خلفية طائفية ليس مرفوضا فقط، إنما هو خطير جدا، خطير لأسبابه، وخطير ...

من سيرتي الذاتــيــة عن الأمن أو المخابرات في التعيينات

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 30/8/2014

يكثر الحديث هذه الأيام عن الوساطات في التعيينات، وعن الترقيات غير المقنعة، ولا أظن أن ...

القدامى.... والشعر الفلسطيني

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 13/2/2014

حنا أبو حنا والشعر الفلسطيني

أصدر الشاعر حنا أبو حنا الجزء الأول من ...

الطامة الكبرى ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 14/2/2014

الصديق الأول: إنّي في ورطة كُبرى! الصديق الثاني: ما هي؟ الصديق الأول: رأيتُ فأراً في ...

جولـة مع الاسم (يارا):

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 23/2/2014

يارا إلى يارا تميم الأسدي، وإلى كل يارا تحب أن تعرف معنى اسمها: ولا تنسوا ...

ليت الفتى امرأة

ג'ואד בולוס-, 23/2/2014

أثارت تصريحات السيّد محمد زيدان، ألتي أدلى بها في برنامج "نظرة من الداخل"، الذي يقدّمه ...

من مقالاتي الأولى في النقد حول الأدب المهجري

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 23/2/2014

ما أعادني إلى مقالتي في بدايات نقدي- باعثان:

أولهما : أن أهدي إلي ...

هل الأقلام" الواعدة" واعدة؟

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 24/2/2014

اعترف شاعر معروف في مقابلة إذاعية أنه كان قد غالى في تشجيع الأقلام الشابة. وبمعنى ...

السيارة المسروقه- ترجمة ألأستاذ حسيب شحاده

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 24/2/2014

اتُّهم مارك بسرقة سيارة فيراري، وبعد محاكمة طويلة، أُعلنت براءتُه لعدم توفّر أدلة كافية. في ...

لو اني نصراوي

מרזוק חלבי-סופר-עו"ד ויועץ ארגוני, 24/2/2014

لطالبت "الجبهة" ورامز بحساب نفس عسير! لطالبت "الجبهة" ورامز أن يقدما خطة إصلاح شاملة وجذرية ...

"انا ما ببيع..." - ضبابية الخطاب القومي في الداخل وخطورته على الشباب الوطني

נסרין מזאוי, 1/3/2014

تحت عنوان "نرفض خدمة جيشكم.. نتجند لشعبنا" انطلقت منذ اسبوعين تقريبا حملة اتحاد الشباب الوطني ...

المواقفُ.. ما الذي يُحدّدها!

ד"ר רפיק חאג', 1/3/2014

تَتحدّدُ المواقفُ بحَسب القيمِ والأخلاقِ التي يحملها كلّ واحدٍ منّا كالشجاعةِ والعدالةِ والتسامح. هنالك عواملٌ ...

لماذا وُلدتَ يا عمر؟

ג'ואד בולוס-, 1/3/2014

جاء في الأخبار أن المحكمة المركزية في القدس قرّرت تخفيض الحكم على عنصرين من شرطة ...

حول كتاب الخزري بالحرف العربي

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 1/3/2014

صدر عن “منشورات الجمل”، بغداد-بيروت عام ٢٠١٢: أبو الحسن يهودا بن صموئيل اللاوي، الكتاب الخَزَري، ...

قصّتان للأطفال ٢) يا برهان، يلا قَوام!

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 1/3/2014

هاتان قصّتان من ضمن سلسلة قصص سويدية للأطفال تحمل العنوان الرئيسي “ألفونس أوبيرچ” (Alfons Åberg) ...

من ملاحظاتي: جهل بالأمر أم تجاهل له؟

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 2/3/2014

استمعت إلى حديث للكاتب ناجي ظاهر في موقع جفرا، إذ يقول إن إصداره الذي كان ...

"الواسطة" ظاهرة غير أخلاقية

ד"ר רפיק חאג', 2/3/2014

الواسطة في نظري هي محاولة لإختزال الطريق (شورت كات) واستبدال العمل الجاد والكفاءات العالية بالعلاقات ...

نحو بناء تربية لغوية عربية شمولية

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 2/3/2014

كُتيّب ذو ستّ وأربعين صفحة، يحمل هذا العُنوان بقلم الأستاذ محمد أمارة، صدر مؤخراً عن ...

لَكُنَّ في آذار السلامة والحب

ג'ואד בולוס-, 6/3/2014

لم ينم كما تعوّد. دخل فراشه مبكّرًا. تمتم صلاته بسرعة ككاهن القرية، يأكل نصف الحروف ...

كتاب مفتوح إلى النائب وليد جنبلاط

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 6/3/2014

لفتت نظري مجموعة تصريحات أو تصاريح في المصطلح اللبناني المتداول، قرأتها على أحد المواقع المحليّة ...

من وحي يوم المرأة- قصتان قصيرتان جدا

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 10/3/2014

رحلة امرأة
تزوجت في الثلاثين.
عذبها زوجها حتى طلقته وهي في ...

مشروع دراسة

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 10/3/2014

معنى أسماء القرى والمدن الفلسطينيــة من الدراسات الجادة التي يجب أن تجدّ على المواضيع الفلسطينية– ...

"أُو- فورتونا" وصديقتي

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 10/3/2014

قصّة غير تقليديّة من وحي ال-8 من آذار يوم المرأة! صديقتي عنيدة كالبغال، يستفزك عنادها ...

الشخصية "الطاووسية"

ד"ר רפיק חאג', 10/3/2014

صاحب الشخصية "الطاووسية" يؤمن في قرارة قلبه أنه الأعظم والأنجح والأجمل ويعتقد انه على صواب ...

في يوم المرأة:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 10/3/2014

أقدم لكم:
مجلة مواقف – عدد خاص عن الأدب النسائي

الزوج التعيس وزوجته المطيعة ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 10/3/2014

عاش رجل طاعن في السنّ وتعيس حياتَه دائباً على جمع المال وتوفيره إلى أن تكدّس ...

في مثل هذا اليوم سنة 1941 ولد محمود درويش:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 13/3/2014

تحاول هذه الدراسة أن تستقرئ أسباب شهرة محمود درويش حتى أصبج المثقف والعادي يتغنى به، ...

كتاب جديــد وشائق للأستاذ وليــد صادق

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 13/3/2014

أهداني الأستاذ وليد صادق كتابه/ سيرته الذاتية- "منفيّ في وطنه- من الطيبة إلى الكنيست" الذي ...

تاريخ أخرس

ג'ואד בולוס-, 14/3/2014

نامت الناصرة على جرح. ملأت سماءها فراقيع فرح المنتصرين في حرب، ككل الحروب، لا تترك ...

"سَمائيّة البوعْزيزي" مجموعة قصص قصيرة وحكايا - سعيد نفاع

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 14/3/2014

صدر هذه الأيام المؤلف الثامن للكاتب سعيد نفاع إصدارا خاصّا وهو مجموعة قصصية، يقع الكتاب ...

كلمة عن بافو رُوتسالاينن، الواعظ الفنلندي الشهير )١٧٧٧/٧/٩- ١٨٥٢/١/٢٧

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 11/9/2014

كان بافو )Paavo (Påhl) Henrik Ruotsalainen( الابن الأكبر لوالدين فلاحين عاشا في شرق فنلندا وهو ...

معادلة-قصة

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 16/3/2014

كان عبدالله بن قيس الرقيات يشبّب بثلاث نساء تدعى كل واحدة منهن "رقية". وأنا إذا ...

الملك والرجل الفقير - قصة مذهلة! ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 18/3/2014

كان هنالك ملك قرّر أن يقوم بجولة في بلاده. كلّما مرّ بأماكنَ مختلفة هرع الجميع ...

الهيئة التنسيقيّة للدفاع عن المتهمين في محاكم التواصل:

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 18/5/2014

تقيّم إيجابا النشاطات الجماهيريّة الداعمة وتقرر تصعيد المواجهة الموحدة حتّى وقف المحاكم
التقت ...

الفساد السلطوي

ד"ר רפיק חאג', 18/5/2014

ان ظاهرة الفساد المتفشي في اجهزة الحكومة ومشتقّاتها كالسلطات المحلية والدوائر الرسمية من شأنها ان ...

الشعور بالمهانة.. إلى أين نأخذه؟

ד"ר רפיק חאג', 18/5/2014

هنالك عدة إمكانيّات أمام الشخص الذي يتلقى الإهانة - الردّ على الإهانة بإهانة مماثلة أو ...

مْسامَح أبو علي !

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 18/5/2014

حكاية... أي تشابه بالأحداث هو ليس محض صدفة ! كانت المشيخة عندنا مرّة عليها القيمة، ...

الفصل السابع عشر الطريق إلى النكبة

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 18/5/2014

للوقوف على محطات طريق حركتنا الوطنية الفلسطينية في الفترة ما بعد الثورة الكبرى وحتى النكبة ...

حول التذكير والتأنيث في اللغة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 18/5/2014

تلعب موضوعة الجنس اللغوي (grammatical gender)، التذكير والتأنيث، دوراً محورياً جداً في نحو اللغة اللغة ...

هل حقّا تثق بالله أكثرَ من ثقتك بأحبّائك؟ ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 18/5/2014

عند رؤية زوجها جالساً بهدوء، قالت: “نحن على وشك الموت. ألستَ خائفاً من هذه العاصفة؟ ...

إطلالة على عربية سجلات المحاكم في دمشق بين عامي ١٥٨٣ - ١٩٠٩

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 18/5/2014

القائمة الأبجدية التالية مستمدّة من كتاب متوفّر على الشبكة العنكبوتية: ּأكرم حسن العلبي، يهود الشام ...

تفسير سامري مجهول على سفر التكوين ١: ٢٦ Aninomous Samaritan Interpret

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 18/5/2014

תרגום לעברית:

‘‘ ...ונסביר לך כעת את אומרו יתעלה/ וירומם ‘‘נעשה אדם בצלמנו ...

يوم الأرض ومخطط الجهض

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 18/5/2014

تحتفل دول العالم بيوم الأرض بغية العمل على تقليل عوامل تلوث الماء والهواء والتراب، أما ...

جذور العنف عميقة جداً

ד"ר רפיק חאג', 19/5/2014

يطمَحُ الباحثون في علم الاجتماع وغيره الوصول إلى "جذور المشكلة" ليتسنّى لهم ولآخرين طرح حلول ...

إصدار أدبـي جديد لوجه جديد: سمر حجازي - جدار الحريــة-

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 22/5/2014

سرني أني تعرفت في أثناء زيارتي لـلّد إلى كاتبة أصدرت كتابها الأول، وهو مجموعة قصص ...

سيرة النبي هارون للكاهن عبد المعين صدقة عرض ومراجعة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 23/5/2014

هذا كتاب مخطوط آخر كتبه المرحوم الكاهن السامري الأكبر، عبد المعين صدقة (١٩٢٧-٢٠١٠) عام ١٩٧٩ ...

المِنشار - قصّة الحكمة ! ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 23/5/2014

عاش نجّار في قرية صغيرة، دائباً على كسب رزقه من أعمال نِجارة صغيرة هنا وهناك، ...

أفضلُ خطّة للرّجُل - درْس جميل ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 23/5/2014

كانت هناك غابة كبيرة فيها أصناف متنوعة من الأشجار، كأشجار المانجو والخوخ والصنوبر وخشب الساج ...

مخطوطات سامرية حول عقود بيع وشراء من العام ١٦٤٩ ولغاية العام ١٨٥٨

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 23/5/2014

يتوزّع السامريون اليوم، قرابة ٧٧٠ شخصا، على خمس عائلات وهي: أولا: عائلة الكهنة وهي من ...

نحو بناء تربية لغوية عربية شمولية

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 23/5/2014

كُتيّب ذو ستّ وأربعين صفحة، يحمل هذا العُنوان بقلم الأستاذ محمد أمارة، صدر مؤخراً عن ...

نماذج بشريّة – 8

ד"ר רפיק חאג', 23/5/2014

هنالك الكثير من النماذج البشريّة الطريفة والمثيرة، والتي لو تقصّينا معالمها وتابعنا سلوكياتها وحلّلنا عناصرها، ...

لماذا تراجع النائب العام للدولة عن إدانة المشايخ ؟!

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 23/5/2014

ما حدث يوم ال- 20 من أيار 2014 في محكمة الصلح في الناصرة هو سابقة ...

حول محاولات تجنيد العرب المسيحيين في الجيش الإسرائيلي القاضي المتقاعد رائق جر

ראיק ג'רג'ורה- שופט בדימוס-נצרת, 27/5/2014

قرار وزارة الأمن الإسرائيلية مؤخرًا بإرسال دعوات تجنيد في الجيش الإسرائيلي للشبان العرب المسيحيين مواطني ...

جنرالات الكذب، صناعة إسرائيلية

ג'ואד בולוס-, 11/9/2014

من المؤكد أن أكثرية المجتمع الإسرائيلي ستنسى في القريب العاجل الضجيج الذي رافق قرار شرطة ...

جنود يصرخون لا للاحتلال

ג'ואד בולוס-, 18/9/2014

٨٢٠٠ موجةً من الغضب وردود الفعل القاسية، بدأها نتنياهو وشارك فيها وزير جيشه والعديد من الوزراء ...

كتاب “اليهودية التي لم نعرفها ليوخي براندس” ومقتطفات منه عرض وترجمة حس

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 18/9/2014

יוכי ברנדס, היהדות שלא הכרנו. כנרת, זמורה–ביתן, דביר – מוציאים לאור, 2014, 279 עמ‘.

...

الخطاب الكويري الفلسطيني: ضد الاحتلال، بعيداً عن واقعه

נסרין מזאוי, 23/9/2014

في الأسبوع الماضي، قامت مجموعة من الجنود الإسرائيليين في وحدة مخابرات إسرائيلية بالإعلان عن رفضهم ...

ماذا يقولون بالأرامية: يكفي اللبيب؟

ג'ואד בולוס-, 25/9/2014

أوثر أن لا أعود إلى الكتابة حول وطنية العرب الفلسطينيين المسيحيين ودورهم التاريخي في المنطقة، ...

بعض المظاهر مما يضايق في قرانا:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 27/9/2014

إليكم غيضًا من فيض ما يؤلم من ظواهر في مجتمعنا: • حجز المكان المعد لموقف ...

في ذكرى رحيل الرئيس جمال عبد الناصر بين حبي له ومآخذي عليه

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 28/9/2014

من سيرتي الذاتية (أقواس من سيرتي الذاتية. ط2. طولكرم: مطبعة ابن خلدون- 2011، ص 105-107) ...

سؤال في اللغة من وحي الحج:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 29/9/2014

وجه أحد الأئمة إلي هذا السؤال: يتردد الحديث الشريف:"من حجَّ فلم يرفُثْ ولم يفسُقْ، رجَع ...

تحيات ومجاملات: احتفظوا بها لأبنائنا!

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 29/9/2014

سأتوقف على هذا الثراء اللغوي في التحيات والمجاملات بيننا نحن أهل الشام مع اختلاف يسير ...

مقتطفات تعبيريه

סונדוס קעדאן- שירה, 1/10/2014

في أشجانِ قلوبنا نُسكنهم لنُعطيهم على طبقٍ من عسجدٍ كلٓ المحبة،نبذل قصارى جهودنا لنُثبت لهم ...

من قصيدة النثر: مع طه محمد علي

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 2/10/2014

ي مثل هذا اليوم الثاني من تشرين الأول (2011) رحل عنا أديب مميز في شعره ...

اهلا بالعيد- خاطره

סונדוס קעדאן- שירה, 3/10/2014

أتجولُ بينٓ أروقةِ حيّنا
تنسابُ من أمامِ عيني روائع رائعة بمناسبة العيد من ...

مستقبل طائش، وأطفال الرصاص

ג'ואד בולוס-, 9/10/2014

أين والدكِ؟ يسأل "غدي" جدّته في إحدى جولاته الاستكشافية لأسرار هذا العالم الذي بدأ يتعرّف ...

كيف توفي جدُّك؟

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 9/10/2014

سأل مرّةً رجلٌ سائقَ شاحنة: كيف توفي والدك؟

أجاب سائق الشاحنة، كان والدي ...

من الواقع (2): ** ولكن أكثر المخطئين لا يعتذرون

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 9/10/2014

يخطئ الفرد منا، ومن لا يخطئ؟ ولكن، نادرًا ما نجد من يقول: آسف، عذرًا أخطأت ...

علامات الشيخوخة الخفية..!

ד"ר רפיק חאג', 10/10/2014

د. رفيق حاج

الشيخوخة ليست مرضا ينبغي علاجه او عيبا يجب التستر عليه ...

حكاية بير الزيت

ג'ואד בולוס-, 13/10/2014

كل التفاصيل سوف تطمر وتنسى، ولن يبقى من حادثة الصحافية عميرة هس، وما حصل معها ...

أوقاف تنتظر يوم نفيرها

ג'ואד בולוס-, 16/10/2014

لست متأكدًا كم من الشباب العرب المواطنين في اسرائيل يعرفون ما المعنى الدقيق لكلمة "النفير"، ...

הודעה לתקשורת מריחואנה מפחיתה את מנת המשכל

מערכת, 21/10/2014

מריחואנה מפחיתה את מנת המשכל יועץ בכיר לשעבר למדיניות הסמים בבית הלבן מזהיר מפני לגליזציה ...

كأس العالم لكرة القدم لعام ٢٠١٤ ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 21/10/2014

رجُل يجلس على مقعده في المباراة النهائية لكأس العالم لكرة القدم في البرازيل، يُلقي نظرةً ...

القدس عاصمة الخلاف

ג'ואד בולוס-, 23/10/2014

جاءت ردود أفعال الأحزاب والحركات السياسية الشريكة في لجنة المتابعة العليا للجماهير العربية في إسرائيل، ...

حين يحلم عمر بالحصاد

ג'ואד בולוס-, 30/10/2014

كانت زيارتي هذه المرّة، إلى سجن "مجدو" قاسية ومزعجة. فلوهلة أخافتني فكرة أنني لم أعد ...

شيوخ من بلدي مُميّزون : الكريم .. الحاسم .. والمستقيم بقلم : غالب سيف

מערכת, 30/10/2014

رحل عنا في الآونة الأخيرة في بلدي يانوحالجليلية شيوخ أعزاء ومُميّزون : المرحوم الشيخ أبوحسين ...

خواطر - سندس قعدان

סונדוס קעדאן- שירה, 30/10/2014

فراشةٌ اعتدنا أن تتحركُ بينٓ أروقةِ بيتنا،،،زينت لنا باقاتِ عشقٍ وضعتها على رؤوسنا،،،أُهديها طبقاً مُرصعاً ...

عدد مجلة التواصل الأخير خاص بالراحل الكبير سميح القاسم

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 3/11/2014

يا من ورائي، لا تخونوا موعدي هذي شراييني خذوها وانسجوا منها بيارق نسلنا المتمرّد. زيّنت ...

أحمقُ من ظالم

ג'ואד בולוס-, 6/11/2014

صدّقت الكنيست الإسرائيلية، بالقراءة الثانية والثالثة، على القانون الذي أسماه قادة اليمين بقانون "منع الإفراج ...

‎أطفال فلسطينيون من سوريا يحكون حكاياتهم

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 8/11/2014

وصلتني ثلاثة دفاتر صغيرة دُوّنت فيها اثنتان وثلاثون حكايةً قصيرة حكاها أطفال فلسطينيون نزحوا من ...

العنف الجندري في وسائل التواصل الاجتماعي/ لويس لويس

מערכת, 9/11/2014

محاربة الذكورية في مجتمعنا (كقضيّة إنسانيّة نسوية) هو من أُسُس نضالنا المثليّ والكويري. وربطه مع ...

الدش آيدول

ג'ואד בולוס-, 13/11/2014

"جئت إليكم اليوم فردًا من أبناء الشعب اليهودي، ورئيسًا لدولة إسرائيل، كي أقف أمامكم، عائلات الضحايا ...

نحن من يسمح ونحن من يذبح

מערכת, 13/11/2014

ايها العرب.. أنا صهيون وعليكم أن ترضخوا لرغباتي فانا الذي يقرر تحركاتكمأينما كنتم وويل لمن ...

ماذا يعني اقتتال المسلمين والدروز..؟ امين خير الدين

מערכת, 16/11/2014

ماذا يعني اقتتال المسلمين والدروز..؟

امين خير الدين من المؤسف أن يهبط الإنسان ...

وفاة زميل - درسٌ عظيم محفّز ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 17/11/2014

ذات يوم جميل رأى موظّفو شركة ما، حالَ وصولهم المكتب، لوحةً كبيرة عند المدخل كُتب ...

العنف آفة اعتداء جسديّا كان أو قمعا للعقل بيان عن إدارة اتّحاد الكرمل للأدباء ال

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 20/11/2014

العنف آفة اعتداء جسديّا كان أو قمعا للعقل بيان عن إدارة اتّحاد الكرمل للأدباء الفلسطينيّين ...

رسالة إلى وائل كفوري

ג'ואד בולוס-, 20/11/2014

من القدس أكتب إليك.

أقف أمام زجاج غرفتي الذي يطل على سطوح مليئة ...

كدتُ أبيع إيماني - قصّة مدهشة ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 22/11/2014

انتقل واعظٌ قبل بضع سنين إلى مدينة جديدة. كان في كثير من الأحيان يستقلّ الحافلة ...

أغنية عنصرية إجرامية تجب محاكمة صاحبها!

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 26/11/2014

في هذه الظروف العصيبة التي تمر على البلاد بين العرب واليهود في الجليل والمثلث والنقب ...

الوطن العربي يتلاشى: الطوائف والقبائل والعشائر تلتهم الدول!

מערכת, 27/11/2014

دار التاريخ بالأمة العربية دورة كاملة، فإذا بشعوبها ــ مرة أخرى ــ قبائل وعشائر وطوائف ...

حكاية بسمة

ג'ואד בולוס-, 27/11/2014

الساعة الرابعة من صباح لم ينع فيه الديك ليل القدس الأسود. مطر ثقيل ينقر على ...

كيف تحظى براحة البال؟ قصّة تحفيزية ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 4/12/2014

ذات يوم كان رجل تقي وتلامذته في طريقهم إلى قرية مجاورة. عندما وصلوا بحيرة صغيرة، ...

عبد الناصر وجمهورية "الطرشان" - 1 بقلم :هادي زاهر

ג'ואד בולוס-, 14/12/2014

بودي هنا في هذا البحث المتواضع التطرق إلى جانب خاص من حياة ثلاثة عمالقة، جاد ...

أسعفيني يا عين

14/12/2014

بدأت نهاري مدمنًا على جرعة صبح، من رأسي تنسرب آخر كلمات أغنية فيروزية رافقت حلمي ...

"لفْظً اللجام" المجموعة القصصيّة الجديدة للكاتب سعيد نفاع

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 14/12/2014

أصدر الكاتب سعيد نفاع مجموعته القصصيّة الجديدة تحت اسم "لفْظ اللجام"، وهي المجموعة الثانية التي ...

نشيد للوحدة أم دعاء للخلاص؟

ג'ואד בולוס-, 19/12/2014

نشرت المواقع الإخبارية المحلية أن لقاءً رسميًا ثنائيًا جرى قبل أيام بين وفدي حزب التجمع، ...

السلوقي بقلم :هادي زاهر

מערכת, 19/12/2014

كانت المهمة الأساسية للسيد نجاح الثابت هي تشويه سمعة غالب العماد من رؤساء العائلة المنافسة، ...

بنت الرئيس وحمار عرب الرَّمَاضِين

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 19/12/2014

قصّة...واقعيّة على ذمّة الراوي! التقيت الرجل هكذا صدفة وعلى غير معرفة ودون سابق إنذار أمام ...

كيف/ متى يكتب المبدع؟

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 19/12/2014

من الأدب ما يرتجله الأديب في ساعته، وهذه قدرة فـذّة لا يطيقها إلا من أوتي ...

في يوم اللغة العربيـــة حديث في اللغة (3)

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 20/12/2014

نقدات قديمة
إذا كان الأدب تجسيدًا وتقييمًا للحياة، فإن النقد هو تجسيد للأدب ...

باقــة الغربيــة هل أسست قبل 750 سنة؟

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 21/12/2014

سألني أكثر من سائل عن تأسيس باقة الغربية، هل هو قبل سبعمائة وخمسين سنة كما ...

لقاء لن يُنسى بقلم : أمين خيرالدين

מערכת, 23/12/2014

كان الانطلاق مع شروق الشمس، كما أنه لم تكن غيوم على طريق الشمس في السماء، ...

لقاء لن يُنسى بقلم : أمين خيرالدين

מערכת, 23/12/2014

كان الانطلاق مع شروق الشمس، كما أنه لم تكن غيوم على طريق الشمس في السماء، ...

نظرة على كتاب: عرب جيّدون لهليل كوهين

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 23/12/2014

הלל כהן, ערבים טובים. המודיעין הישראלי והערבים בישראל: סוכנים ומפעילים, משת’’פים ומורדים, מטרות ושיטות. ירושלים: ...

كل ماركت وأنتم بخير

ג'ואד בולוס-, 23/12/2014

في البيت حالة من فوضى كفوضى نهر؛ الأولاد الصغار يتصارعون كجراء تتعلّم قواعد القتال والصيد ...

تصبحون على وحدة

ג'ואד בולוס-, 1/1/2015

إلى هذا الحين لم تصدر المحكمة العليا الإسرائيلية قرارها في القضية التي رفعتها جمعيتا "حقوق ...

מדוע התחיל אלוהים את התורה באות ב,؟ מאת אב סכוה אל–סראוי

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 3/1/2015

התשובה על השאלה המוצגת בכותרת המאמר הזה מופיעה בשולי כתב–היד 7003ָא, עמ’ 9–10, שבספריית יד ...

حليفنا، أبراهم بورغ

ג'ואד בולוס-, 8/1/2015

إن انضمام أبراهام بورغ إلى عضوية الجبهة الديمقراطية للسلام والمساواة يُسجّل، برأيي، لغاية الآن، كأهم ...

الكاتب جمال القواسمي وتجربته

מערכת, 9/1/2015

بقلم: زياد جيوسي ومنى عساف عقد اللقاء الشهري في قاعة مركز مسارات لمبادرة "هات يدك ...

حين تعشق العرب ظلالها

ג'ואד בולוס-, 15/1/2015

من كان يحسب أن ما جرى في الدورة الأخيرة لانتخابات السلطات المحلية والبلدية هو حدث ...

الشيء بالشـيء يُذكر قبل سنين كنت كتبت مقالة عن المسرح:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 17/1/2015

الشيء بالشـيء يُذكر قبل سنين كنت كتبت مقالة عن المسرح:

أعيد النشر بمناسبة ...

الصنوبر والتطهير العرقي

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 18/1/2015

هناك مجموعة كبيرة من الأشجار الغابية في فلسطين نذكر منها:

أ) دائمة الخضرة: ...

الناخب العربي وآراء يكتبها محللون/سياسيون

מערכת, 19/1/2015

مساء الخير للجميع لفت انتباهي مقالان للأخوين السفير عدلي صادق عضو المجلس الثوري لحركة فتح ...

سمو أخلاقي بقلم :هادي زاهر

מערכת, 20/1/2015

العطاونة ينسحب لصالح ابومعروف قيادةالجبهة.. قيادة عملاقة ، هذا ما تبين بوضوح من خلال مؤتمر ...

العرب الدروز وسلوكهم الانتخابيّ البرلمانيّ

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 22/1/2015

الجزء الأول ... لا ضير أن أبدأ مقالي هذا الذي يتناول موضوع على جانب كبير ...

ما قاله أبو الطيّب في أهل العزم

ג'ואד בולוס-, 24/1/2015

شكّل اجتماع مجلس الجبهة الديمقراطية للسلام والمساوة، المنعقد يوم السبت الفائت في مدينة شفاعمرو، علامة ...

بلاد شمس منتصف الليل

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 24/1/2015

قليلةٌ هي الكتابات العربية التي تُعنى بفنلندا. هذه الدولة الشمالية التي أعلنت مؤخرا عن انتهاء ...

الصنوبر والتطهير العرقي

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 24/1/2015

هناك مجموعة كبيرة من الأشجار الغابية في فلسطين نذكر منها:

أ) دائمة الخضرة: ...

حديث في اللغة (7) ما حكاية تأنيث لفظة (الرأس)؟

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 28/1/2015

أعرف أنهم في مصر يؤنثونها بتأثير من الدارجة المصرية، ويؤنثون كذلك (الدماغ)، وقد فحصت أنهما ...

أدبيات الحقوق الثقافية/ الدليل لتذويت مكانة الثقافة ونشرها

סלמאן נאטור- סופר ועיתונאי, 28/1/2015

صدر في هذه الأيام دليل الحقوق الثقافية والذي يهدف الى صياغة أدبيات تساهم في التربية ...

ومض أم شرار؟

ג'ואד בולוס-, 29/1/2015

وصف كثيرون تشكيل القائمة العربية المشتركة باللحظة التاريخية، وبنى عليها البعض آمالًا أكبر من أحلام ...

في رحاب العربيــــــة الضاد و " لغة الضـــاد "

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 2/2/2015

لقد ظنوا قديمًا وكثيرًا أن حرف الضاد حرف خاص بالعربية (1 )، لا تشاركها فيه ...

كلمة عن الفيجن

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 4/2/2015

تُكوّن مساحة العالم العربي عُشرَ مساحة اليابسة في العالم. بالنسبة للثروة النباتية، الفلورات، تتبوّأ المملكة ...

رسالة إلى رئيس الدولة هادي زاهر

מערכת, 4/2/2015

آن الأوان لأن تجري الحركة الصهيونية عملية محاسبة الذات والتخلص من الفكر العنصري*

الدروز في البلاد طائفة "على الحفّة" !

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 5/2/2015

ربّما كان العنوان يحمل الكثير من "الإيرونيا- سخرية الأقدار"، ولكن الموضوع فعلا صار عند الأقدار ...

قائمة تفتش عن لغة

ג'ואד בולוס-, 7/2/2015

لم يعد التعاطي مع قضية إقامة القائمة العربية المشتركة ذا فائدة ومعنى، فالقائمة تشكّلت وقُدّمت ...

القضاء والعدالة في ظل الانقسام بقلم: زياد جيوسي ومنى عساف عدسة زياد جيوسي

מערכת, 7/2/2015

رام الله: نظم المركز الفلسطيني لاستقلال المحاماة والقضاء "مساواة" (مؤتمر العدالة الفلسطيني السادس تحت عنوان ...

التطبيع و- "الفاعل والمفعول معه" !

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 11/2/2015

أتخيّلوعلى ذمّتي، أنه وبعد النكبة في ال-48، كان هنالك من أهلنا الفلسطينيين في مخيمات اللجوء ...

ظلم في العدل العليا

ג'ואד בולוס-, 12/2/2015

ألتقط أنفاسي بصعوبة ظاهرة، فالمسافة من الشارع الخارجي إلى قاعات المحكمة العليا بعيدة على من ...

نوح إبراهيم هو صاحب قصيدة: دبرها يا مستر دل!

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 12/2/2015

أثار الكاتب محمد علي طه في عدد الاتحاد 25 /1/2015 سؤالاً مهمًا، في مقالته "من ...

قوة العرب 18مقعدا تقريبا...ولكن !

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 16/2/2015

القضيّة في النهاية قضيّة أرقام....
طبقا للمعطيات التي تنشرها دائرة الاحصائيات المركزيّة عشيّة ...

بين داعشودُويْعش وتغيير قواعد الاشتباك

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 17/2/2015

تناولُ المشهد الجديد الناتج عن هذا التحول الذي يشهده العالم في مواقف "أصدقاء سوريّة" (أتذكرون ...

انتم غالين وصوتكم غالي

מערכת, 19/2/2015

في 17.3.2015ستجرى الانتخابات للكنيست ال- 20 في البلاد والتي تعتبرها الغالبية العظمى من المفكرين والاخصائيين ...

حين يخاف عاموس عوز

ג'ואד בולוס-, 19/2/2015

لم أفاجأ ممّا قاله الأديب المعروف عاموس عوز في كلمته التي ألقاها في السابع عشر ...

لأنها مشتركة...

ג'ואד בולוס-, 26/2/2015

أنهيت مرافعتي وخرجت مسرعًا من قاعة محكمة "عوفر" العسكرية.مجموعة من المباني الاسمنتية الجاهزة تتوسطها ساحة، ...

لماذا فشل الشيخ في ربط فم الوحش؟!

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 28/2/2015

(أي تشابه بين شخوص هذه القصة وواقع معيّن ليس محض صدفة البتّة!) "ألثالثة تالفة" وكما الكثير ...

كلمة عن الصوم في المسيحية

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 3/3/2015

’الصيام‘ أو ’الصوم‘ لغةً هو مصدر الجذر الأجوف الواوي ’صوم‘، ومعناه الإمساك بصورة عامّة، مثل الامتناع ...

رمل وحجر - درس أخلاقي جميل

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 3/3/2015

رمل وحجر - درس أخلاقي جميل ترجمة حسيب شحادة جامعة هلسنكي

هذه قصّة ...

ليست لأنها مشتركة فقط...

ג'ואד בולוס-, 6/3/2015

أربعة أيام فرّقت بين حادثة الاعتداء الفاشيّ على النائبة حنين زعبي في المركز الأكاديمي في ...

حتى لا تكون الاستطلاعات أخشابا في عجلات المشتركة

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 6/3/2015

عالجت قبل أيام خلت في عجالة إحصائيّة رقميّة معتمدة على أرقام دائرة الاحصائيّات المركزيّة وعلى ...

بقلم وعدسة: زياد جيوسي (الحلقة الثانية)- بي

מערכת, 6/3/2015

جولة جميلة جعلت من بير زيت..حلماً يتحقق؛ هذه الجولة التي رافقتني بها مضيفتي وصاحبة الدعوة ...

رسالة "تواصليّة" مفتوحة إلى الدكتور عبدالله أبو معروف

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 8/3/2015

عزيزي عبدالله ... أنت أمميّ حتى العظم ومن عائلة صغيرة (بيت واحد) بروليتاريّة حتى النخاع، ...

افتح بابً للنقاش غباء أم قلة حياء؟- بقلم هادي زاهر

מערכת, 20/3/2015

" 13 " عضو كنيست ليس انجازًا. انتهت العملية الانتخابية وأفرزت ما أفرزته وهو مغايرًا لما ...

افتح بابً للنقاش غباء أم قلة حياء؟- بقلم هادي زاهر

מערכת, 20/3/2015

" 13 " عضو كنيست ليس انجازًا. انتهت العملية الانتخابية وأفرزت ما أفرزته وهو مغايرًا لما ...

وكفى بالتجربة واعظًا

ג'ואד בולוס-, 20/3/2015

لقد عكست نتائج الانتخابات الإسرائيلية، بشكل حقيقي وبارز، إرادة المواطنين الإسرائيليين: اليهود والعرب كذلك. وتثبت ...

أما آن الأوان أن يجرد الوطنيّون الدروزحسابا مع النفس ؟!

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 20/3/2015

لا أعرف ساعة كتابة هذا المقال إذا كانت المشتركة ستحافظ على مقعدها ال-14 أم لا ...

سيناريوهات للاحزاب العربية بعد الانتخابات البرلمانية للكنيست الاسرائيلي للعام 20

נסרין מזאוי, 20/3/2015

توطئة ما يميز جولة الانتخابات البرلماناية الاسرائيلية المقبلة (آذار 2015) بالنسبة للاحزاب العربية في الداخل ...

تخّنتووووها... بكفّي يا شيخ!! يكتبُهُ: عبدُالرّزّاق سلامة حسن

מערכת, 20/3/2015

إلى الموضوع مباشرة ..انتخابات الكنيست ال 20.

 أكتبُ هذا المقال وأؤكّد أنّني منذُ ...

    

نجاحات المشتركة وإخفاقاتهاوجهيزة والخطيب!

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 25/3/2015

كانالدكتور صادق جلال العظم حُيّد كالبعير الأجرب ومن ثمّ "انتُفِي" حين كتب كتابه: "النقد الذاتي ...

يوم الأرض ومخطط الجهض

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 29/3/2015

تحتفل دول العالم بيوم الأرض بغية العمل على تقليل عوامل تلوث الماء والهواء والتراب، أما ...

ثلاث رسائل إلكترونية ترجمة أ.د. حسيب شحادة جامعة هلسنكي

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 29/3/2015

وصلتني في ‬الآونة الأخيرة ثلاث رسائل إلكترونية بالإنجليزية من صديق لبناني وارتأيت نقلها إلى اللغة ...

حول العبرية المحكية الحديثة وفصحى عربية العصر

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 29/3/2015

قد لا‮ ‬يعرف الكثيرون من المثقفين أن اللغة العبرية كانت لغة‮ "‬ميّتة‮"، ‬بمعنى أنها كانت ...

مَن كان بحاجة لاعتذار؟

ג'ואד בולוס-, 29/3/2015

لم تكن تصريحات بنيامين نتنياهو في يوم الانتخابات الإسرائيلية أبشع ما قيل في حق المواطنين ...

في يوم البشارة

ג'ואד בולוס-, 9/4/2015

احتفل يوم الثلاثاء الماضي المسيحيّون الشرقيون بعيد البشارة. وكما في كل عام احتضنت الناصرة مراسم ...

الحرية خالدة

ג'ואד בולוס-, 11/4/2015

لقد أثار اعتقال السيّدة خالدة جرار موجة من التضامن في العديد من الأوساط العالمية والمحلية. ...

دراسات في الأدبين السامري والقرائي لليڤنشطم عرض ومراجعة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 11/4/2015

On: Karaite and Samaritan Studies, Collected and Posthumous Papers by Ayala Loewenstamm by Haseeb Shehadeh University ...

الحر كريم يونس

ג'ואד בולוס-, 16/4/2015

اجتزت حاجز قلنديا العسكري فشعرت أنني أحرزت فوزين: الأول- على أولاد محتل استطابوا، برعونة، الجثم ...

مرّة أخرى عن زج اللاجئين الفلسطينيين في الأزمة السوريّة والزندقة !

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 16/4/2015

هذه هي المرّة الثالثة خلال الحرب العدوانيّة على سوريّة التي يُزج مخيم اليرموك في أتونها ...

معادلة الألم والقلم- بقلم غالب سيف

מערכת, 22/4/2015

اولا, الحديث يدور حول الجولة الحالية للنضال العادل الذي يقوده رؤساء مجالسنا العربية الدرزية,وكمحاولة اضافية ...

مطبخ المشتركة

ג'ואד בולוס-, 24/4/2015

قرّرت لجنة المتابعة العليا للجماهير العربية ولجنة السلطات المحلية العربية، في الاجتماع الذي انعقد مساء ...

ندوة حول التراث والأمكنة التاريخية في فلسطين للكاتب والإعلامي زياد جيوسي

מערכת, 24/4/2015

ندوة حول التراث والأمكنة التاريخية في فلسطين للكاتب والإعلامي زياد جيوسي في مدرسة هواري بومدين ...

زيارة مقبولة - وكل عام والجميع بخير

מערכת, 26/4/2015

حقّنا في التواصل مع أهلنا وزيارة مقدساتنا هو حقّ مقدّس في الشرع الإلهي والشرع الإنساني، ...

متابعون والكلمات المرادفة لها- بقلم ألأستاذ فؤاد كبها

מערכת, 26/4/2015

كلنا "متابعون " من منطلق المسؤولية الجماعية ومن واجبنا ان نعرف ما يدور حولنا سواء ...

بيـــان صحفـــي لجمعية أطباء من أصول أجنبية في إيطاليا ( آمسي)

מערכת, 27/4/2015

البروفسور فؤاد عودة; "لقاء (آمسي) و (كومايّ) و "متحدون من أجل التوحيد" مع رئيس

...

وطن يحن إلى وتر

ג'ואד בולוס-, 30/4/2015

أصدرت محكمة العدل العليا الإسرائيلية، مؤخرًا، سلسلة من القرارات في رزمة من المسائل الجوهرية التي ...

حول مسيرة الربيع ودروبها ..... هادي زاهر

האדי זהר, 30/4/2015

كأن إيقاع قرع الطبول الجماعي المرفق بصوت الصفائح النحاسية الذي تتتبعه أصوات الزمامير هذه الموسيقى ...

حفل كبير في الطيبة تكريما وتقديرا للشاعر الكبير محمود الدسوقي ومسيرته الأدبيّة و

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 6/5/2015

حفل كبير في الطيبة هذا الاسبوع تكريما وتقديرا للشاعر الكبير محمود الدسوقي ومسيرته الأدبيّة والوطنيّة ...

מבחר רעיונות והרהורים פרי עטו צַדַקָה אל-חַכּים

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 7/5/2015

מבחר רעיונות והרהורים פרי עטו צַדַקָה אל-חַכּים השומרוני מן המאה הי’’ג
חסיב שחאדה ...

رجل غني، رجل فقير والقاضي - قصّة أخلاقية

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 7/5/2015

عاش فيما مضى رجل فقير يدعى أحمد؛ عمل بنشاط وجدّ للحصول على لقمة العيش، وكان ...

سأنام في ظل مسماري- بقلم سلام الشرابي

מערכת, 7/5/2015

ربما كان ذلك ايمانا من امريكا بأن العرب هم منبت الحضارة الإنسانية, ومن فضاءات عقولهم ...

هل كل المضطهدين أخوة؟

ג'ואד בולוס-, 7/5/2015

أزحف باتجاه الحاجز بإيقاع يذكّر بتنهيدات بنفسج صالح عبد الحي الحزين. عيناي تتابعان، بحذر، الطريق ...

ظاهرة الانتحار عند الدروز في إسرائيل

האדי זהר, 8/5/2015

أهتم كل العالم بنتائج البحث في نتائج الانتحار لدى الدروز، إلا دروز إسرائيل؟!! هادي زاهر ...

اميل حبيبي حمل "القرية البرية" في أدبه/بقلم: زياد شليوط

מערכת, 8/5/2015

اميل حبيبي من جذور شفاعمرية اعتز بها ربطته علاقات وثيقة بأبنائها وأعلامها طالما تجمع الشفاعمريون ...

وقفات على مفارقنا مع المقاطعةوالحِرمان وما شابه !

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 10/5/2015

الوقفة الأولى... مع فان جوخ بدأ الرسام الهولندي حياته، على ذمّة بعض المصادر، خوريّا أضاف ...

قديستان عاشقتان من فلسطين

ג'ואד בולוס-, 14/5/2015

في السابع عشر من أيار الجاري، سيعلن البابا فرنسيس الثاني قداسة راهبتين فلسطينيتين عاشتا في ...

الراهبتان ماري ومريم قدّيستان فلسطينيتان

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 14/5/2015

في السابع عشر من أيار ٢٠١٥ سيعلن البابا السادس والستون بعد المائتين، فرنسيس الأول (Franciscus)، ...

كتاب “اليهودية التي لم نعرفها ليوخي براندس” ومقتطفات منه

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 14/5/2015

كتاب “اليهودية التي لم نعرفها ليوخي براندس” ومقتطفات منه عرض وترجمة حسيب شحادة جامعة هلسنكي ...

الأورغانوم والسامريون

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 14/5/2015

الأورغانوم والسامريون Organum and the Samaritans by M. Ravina Review by H. Shehadeh عرض ومراجعة ...

وقفات على مفارقنا مع الدواعشوالمفكّر !

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 15/5/2015

الوقفة الأولى... عدي بن مسافر أو طاووس ملك. الإيزيديون أو اليزيديون (بـالكردية: Êzidî أو ئێزیدی) ...

المُتيسِّرْ في المُتعسِّرْ- بقلم- غالب سيف

מערכת, 20/5/2015

انتهت "معركة" الانتخابات البرلمانية وفاز من فاز وفشل من فشل,وتشكلت الحكومة وبدأ الكد على العيال ...

صدور كتاب (برق بين الغمام ) – د. حسن أبو الرب

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 20/5/2015

صدور كتاب (برق بين الغمام ) – د. حسن أبو الرب تقديم: ب. فاروق مواسي ...

نبضات روح مع "نبضات ضمير" للكاتبة عدلة شداد خشيبون-بقلم زياد جيوسي

מערכת, 26/5/2015

ليست المرة الأولى التي أجول بها في كتابات ونصوص الكاتبة عدلة شداد خشيبون، فقد تابعت ...

هل نحن شعب قارئ ؟

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 2/6/2015

كثيرة هي الأسباب في عدم الإقبال على الكتاب. بيئتنا -أصلاً وغالبًا- انحدرت من بيئة زراعية ...

حين سألت طمرة: من منكم بلا خطيئة؟

ג'ואד בולוס-, 4/6/2015

لا أعرف إن أحسن القدر صنيعًا مع مدينة طمرة الجليلية حين جعل أحداثها تتبوأ هذا ...

من ينقذ الفن في بلادي؟

ג'ואד בולוס-, 11/6/2015

لاستغاثة الفنان طعم من المرارة فريد، ونداءاته فرصة للبكاء النقي، كغيمة تشرّدها ريح عتيّة هوجاء. ...

وقفات على مفارقنا مع دروز سوريّة

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 14/6/2015

الوقفة الأولى... "الهيزعة" من منّا لا يتابع ما تتعرض له سوريّة بكلّ مكوناتها منذ أربع ...

لن يضيع جبل العرب بين العمائم والياقات؟!

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 21/6/2015

"ما يُرى من هنا لا يُرى من هناك" مقولة متداولة على لسان أحد القادة الإسرائيليّين ...

حديث انتخابات قادمة

ג'ואד בולוס-, 21/6/2015

كثيرون يتوقعون عمرًا قصيرًا لحكومة بنيامين نتنياهو الحالية وذلك ، بالأساس، لأنها تعتمد على ائتلاف ...

نركب البحر ونخشى من الغرق

ג'ואד בולוס-, 25/6/2015

قد يبدو قرار النائب باسل غطاس الانضمام إلى إحدى سفن أسطول كسر الحصار عن غزة، ...

هل يضايق (9)؟ --- غرور ام ماذا ؟

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 25/6/2015

تسمع هذا وهو يحدثك عن إنجازاته ونجاحاته وصولاته وجولاته في هذا الباب أو ذاك، والأنكى ...

من فوائد الشمندر الأحمر-بقلم أ.د. حسيب شحاده

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 25/6/2015

الشمندر (أو الشوندر، البنجر، الباربه، جار النهر، صوطله) نبات جذري درني معروف في منطفة حوض ...

مقاوم برقة الماس وصلابته

נביל עודה, 2/7/2015

ربما كان من الطبيعي أن أكتب اليوم قصة ذلك الخضر الذي من فلسطين، كما شهدت ...

اسرائيل مستقبل مشكوك فيه

נביל עודה, 2/7/2015

وجدت الكثير من الأجوبة التي أشغلتني حول الواقع الاسرائيلي في كتاب جديد ظهر تحت عنوان: ...

التعامل مع الدروز في ال-48 في الإعلام العربيّ كوحدة واحدة غبنٌ تاريخيّ

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 3/7/2015

التطورات الأخيرة على الساحة السوريّة وضعت العرب الدروز الفلسطينيّين على "فوّهة" الإعلام العربيّ وبالذات الخارجيّ، ...

رائع وماتع:على خُطى العرب!

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 3/7/2015

"على خطى العرب" برنامج يقدمة تلفزيون (العربية)، وهو برنامج وثائقي تاريخي، يعده ويقدمه د. عيد اليحيى. ...

وقفات على المفارق...مع الطائفيّة

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 10/7/2015

من يلتحف الطائفية غطاءً فهو في نهاية الأمر عريان، رغم اعتقاده أن عورته مستورة سعيد ...

"داعش" هناك "داعس" هنا

ג'ואד בולוס-, 10/7/2015

قبل يومين، وصل إلى بريدي بيان صحفي موقع من قبل الدكتور محمد النباري، رئيس المجلس ...

كل شيء يبدأ بخطوة واحدة...

נביל עודה, 10/7/2015

كانت تلك أيام خير وطيبة، وجوه تفيض بالوداعة، نفوس مفعمة بالود. عادات مليئة بالنخوة. الكذب ...

حكاية رمزية حول الآخرة، تشابه مهيب -ترجمة ا.د حسيب شحاده

סלמאן נאטור- סופר ועיתונאי, 10/7/2015

سمكتان كانتا تسبحان ورأتا قطعة لحم متدليةً أمامهما. انطلقت السمكة حديثة السنّ كالسهم نحوها بفم ...

لمحة عن الأغيار في الشريعة اليهودية

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 10/7/2015

اليهودي، وفق تعريف الشريعة اليهودية، هو كل من وُلد من أم يهودية أو تهوّد بموجب ...

ريفلين عدو أم صديق؟

ג'ואד בולוס-, 15/7/2015

بدعوة من رؤوفين ريفلن، رئيس الدولة، أقيمت، يوم ٢٠١٥/٧/٥، في بيت الرئيس، مأدبة إفطار على ...

وقفات على مفارقنا مع السطو على عيد الفطر

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 16/7/2015

الوقفة الأولى... الاحتلال عبر التاريخ. عصرتُ دماغي حتى الإعياء محاولا أن أستل منه حالة تاريخيّة ...

حركة أسيرة أم حركات؟

ג'ואד בולוס-, 20/7/2015

الآن، وقد تحرر الأسير خضر عدنان وعاد إلى من أحب وما اشتهى، أستطيع أن أتناول ...

عندما ضاعت ساحة البلد

ג'ואד בולוס-, 23/7/2015

نسيت تعب نهاري الذي كان طويلًا بشكل خاص وحافلًا في اللقاءات التي تخللتها بعض طقوس ...

وقفات على المفارق مع الصحوة الناصريّة والليونة الإيرانيّة والانتصار السوري

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 4/8/2015

الوقفة الأولى... الصحوة الناصريّة. قبل أيام مرت علينا ذكرى الثورة المصريّة 23 يوليو، ولا يسع ...

إطلالةٌ على ظاهرةِ ٱنْقراض ٱللغات ومنها العربية

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 4/8/2015

خلاصة: هذه محاولة لتسليط الضوء على ظاهرة قديمة اسمها انقراض (اندثار، موت) اللغات ونادراً ما ...

وقفات على المفارق مع نيران دُومَة الفلسطينيّة

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 8/8/2015

الوقفة الأولى... حتى لا يصير عليّ نَصّاأدبيّا وبيانا سياسيّا. الرضيع عليّ الدوابشة ليس أول مآسينا ...

معًا أو تحت أعواد المشانق

מיסאא אבו גננאם, 8/8/2015

قد تصير جريمة حرق عائلة دوابشة في قرية دوما الفلسطينية، علامة فارقة على بساط السياسة ...

سليم نخله، وداعًا

ג'ואד בולוס-, 13/8/2015

فكّر بغيرك.. أيتها الأخوات أيّها الإخوة للمؤمنين حكمة العاجزين وحضنُ السماء بعيد، وللعاشقين ما قالته ...

قصص ساخرة عن شخص مسخرة

נביל עודה, 13/8/2015

( يظهر "هواش" في الحياة بأشكال متعددة،أحيانا يظن نفسه أقرب للبشر، لكنه يبقى اقرب للضباع ) ...

الجريمة في دوما لم تولد من فراغ-امين خير الدين

13/8/2015

رغم بشاعة الجريمة المنحطّة التي أقدم على اقترافها أفراد أكثر انحطاطا، وأقلّ ما يقال ...

إفلاس الأحزاب السياسية افقدها دورها في الحكم المحلي!!

נביל עודה, 13/8/2015

*سقوط الجبهة فتح أمام الناصرة أبواب التفكير المختلف وتطوير أسلوب علاقات مختلف أنا على ثقة ان ...

صباح الرغام - هادي زاهر

13/8/2015

إن التقرير الطبي الذي يشير إلى أن من أحرق الطفل الرضيع معد سلفًا وهو يشير ...

رجال حملوا السلّم بالعرض ! -بقلم ا.د.سليمان جبران

מערכת, 13/8/2015

في الحياة، وفي الأدب والفنّ طبعا، سهلٌ أن تسير في الطريق المعبّدة. لكن صعب، صعب ...

حتى نجدد مشروعنا الثقافي!!

נביל עודה, 13/8/2015

تابعت الحركة الثقافية من ابداع أدبي ومسرحي وفني في البلاد منذ بداية وعيي ..ونشرت تقارير ...

تذكير لغوي (11)

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 13/8/2015

عَـديّ وليس عُـديّ بفتح العين لا بضمها ................................................

الاسم هو بفتح العين (عَـدِيّ)، ...

فلسفة مبسطة: الأنانية الأخلاقية

נביל עודה, 16/8/2015

الأنانية هي صفة خلقية لا يمكن للإنسان الفكاك منها. هل هي صفة ايجابية؟ هل هي ...

محكمة التفتيش العليا

ג'ואד בולוס-, 20/8/2015

من المؤسف أن يُطوى قرار "محكمة العدل العليا الإسرائيلية" في قضية الأسير الفلسطيني محمد علان، ...

وقفات على المفارق مع الكتيبة الدرزيّة "الحربة" !

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 20/8/2015

الوقفة الأولى ... مع الناطق العسكري. طالعنا الناطق العسكري هذا الاسبوع ببيان وزعه على وسائل ...

الكُتابُ بين الضميرِ والعصا والجزرة-بقلم د. مصطفى يوسف اللداوي

מערכת, 20/8/2015

أتردد كل يومٍ وأنا أفتح بريدي بعد أن أنشر مقالي وأرسله إلى العناوين المصنفة عندي، ...

اللجان التوفيقية : لجان للترقيع والمخترة !!

נביל עודה, 23/8/2015

*رئيس بلدية الناصرة علي سلام: يوجد 67 رئيس بلدية ومجلس في
الوسط العربي ...

المال السياسي هدم الحياة الحزبية وأنهى دور الأحزاب !!

נביל עודה, 23/8/2015

(ان شخصا فردا، أصبح قادرا ان يهزم حزبا سياسيا تاريخيا بتنظيمه وإعلامه ورجالاته!!)
...

رجال حملوا السلّم بالعرض ! -بقلم_ا.د. سليمان جبران

מערכת, 23/8/2015

في الحياة، وفي الأدب والفنّ طبعا، سهلٌ أن تسير في الطريق المعبّدة. لكن صعب، صعب ...

الموت مع الكل رحمة

ג'ואד בולוס-, 27/8/2015

بعيدًا عمّا سيفضي إليه التنازع القانوني بين الأستاذ المحامي عمران الخطيب ومن استخصمهم في المحكمة ...

من يخدم قرار إضراب على قاعدة منافسة حزبية؟!

נביל עודה, 27/8/2015

استعمال سلاح الإضراب بدون وجود إستراتيجية سياسية للجماهير العربية هو سيف ذو حدين موقف علي ...

عدم استجابة الحكومة لمطالب المدارس المسيحية يدفع للتصعيد!

נביל עודה, 4/9/2015

لا بد من خطوات تصعيد: إضراب تباطئي للمستشفيات المسيحية، والإعلان دوليا عن النية بإغلاق الكنائس ...

قيادة في امتحان، يكاد يكفي!

ג'ואד בולוס-, 4/9/2015

كشفت المواجهة الأخيرة بين الحكومة الإسرائيلية والهيئات التمثيلية للمواطنين العرب في البلاد كثيرًا من الملامح ...

نافذة على إدوارد سعيد، أستاذ الأساتذة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 13/9/2015

أستاذ الأدب الإنجليزي والأدب المقارن في جامعة كولومبيا، مثقف موسوعي، مفكر وناقد أدبي، موسيقي وعازف ...

الجنيّة ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 13/9/2015

إنتبه، ليست كل الجنيّات صالحاتٍ ويمكن الوثوق بهن. احتفل زوجان صنوان عمرًا بعيد ميلادهما الستين ...

لا يريدونها لأنها مدارس وطنية

ג'ואד בולוס-, 13/9/2015

لا أذكر أنني عانيت كما عانيت في اليومين الأخيرين. أتنفس أخبارًا سوداء ورملًا خبيثًا، يتسلّل ...

كي لا يقال، هنيئًا لك يا سجّان!

ג'ואד בולוס-, 17/9/2015

من الملاحظ أن الجدل الدائر حول قضية إضرابات الأسرى الفلسطينيين الفردية لم يستقطب اهتمامًا واسعًا، ...

صديقنا اختار الموت في يوم قائظ

נביל עודה, 19/9/2015

من المؤكد ان المرحوم اختار توقيتاً سيئاً لمراسيم جنازته وهذا جعلنا نتذكر يوم موته أكثر ...

المعاني السامية للعيد

האדי זהר, 23/9/2015

نجد أنفسنا أحيانًا مضطرين إلى قول ما قلناه سابقًا، ذلك لأن الأمور لا تندفع إلى ...

وفود تضامن كثيرة زارت بيت جن الاسبوع الفائت لدعم سعيد نفاع

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 23/9/2015

سهيل ذياب: شعرنا كبر حجم جريمة الحكم الجائر بحق سعيد نفاع، وستبقى اسئلة كثيرة مفتوحة ...

أكاديميّون من الاغتراب يتضامنون مع سعيد نفاع

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 1/10/2015

إلى جماهير أهلنا الأعزاء نحن الموقعين أدناه ندين قرار المحكمة الإسرائيلية بحبس المناضل والقيادي العربي ...

تشديد العقوبات ضد ملقي الحجارة.. ومتى لم تكن مشددة؟!

נביל עודה- סופר, מבקר ועיתונאי, 1/10/2015

الجهاز العسكري يدفع الأولاد لاعترافات بالتُّهَم والوصول الى "صفقة ادّعاء" بدون وجود محامٍ يمثل الأولاد ...

فلسفة مبسطة: "فلسفة اللغة" تدرس التفكير البشري!!

נביל עודה, 1/10/2015

منذ فجر الفلسفة اهتم الفلاسفة بفلسفة اللغة، بالكلمات ومعناها، بتعدد المعاني وكيف يمكن التمييز في ...

حكمة البدوي

מיסאא אבו גננאם, 3/10/2015

حكمة البدوي ترجمة حسيب شحادة جامعة هلسنكي

سأل رجل بدويا ذات مرّة، ...

الحركة الوطنية للتواصل (لجنة التواصل وميثاق الأحرار)

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 30/10/2015

بيان صحافي 26تشرين الأول 2015 المراهنون من السلطة وأعوانها على أن سجن الاستاذ سعيد نفاع ...

محمد بركة رئيس للمتابعة أم قائد للجماهير؟

ג'ואד בולוס-, 30/10/2015

هنالك شيء ما مفرح في انتخاب محمد بركة رئيسًا للجنة المتابعة العليا للجماهير العربية في ...

من الواقع (13) -كأنها قصة قصيرة جدًا - طفولة

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 30/10/2015

حضر والدان إلى روضة الأطفال على اسم (راحيل). حضرا متجـهـِمَـين، غاضبين، وخاطبا المربية المندهشة من ...

وقفات على المفارق مع التواصل أمام بوابات الجَلْبُوع

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 30/10/2015

الوقفة الأولى... شظايا أفكار ربّما ترى هذه الوقفات النور 48 ساعة قبل دخولي سجنالجلبوع، وجبل ...

وقفات على المفارق...مع الطائفيّة

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 1/11/2015

من يلتحف الطائفية غطاءً فهو في نهاية الأمر عريان، رغم اعتقاده أن عورته مستورة
كل شيء يبدأ بخطوة واحدة...

נביל עודה- סופר, מבקר ועיתונאי, 1/11/2015

كانت تلك أيام خير وطيبة، وجوه تفيض بالوداعة، نفوس مفعمة بالود. عادات مليئة بالنخوة. الكذب ...

رائع وماتع:..................على خُطى العرب!

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 1/11/2015

"على خطى العرب" برنامج يقدمة تلفزيون (العربية)، وهو برنامج وثائقي تاريخي، يعده ويقدمه د. عيد اليحيى. ...

التعامل مع الدروز في ال-48 في الإعلام العربيّ كوحدة واحدة غبنٌ تاريخيّ

סעיד נפאע -עורך דין וסופר, 1/11/2015

التطورات الأخيرة على الساحة السوريّة وضعت العرب الدروز الفلسطينيّين على "فوّهة" الإعلام العربيّ وبالذات الخارجيّ، ...

فرسان يعيشون في الظل

ג'ואד בולוס-, 5/11/2015

القدس في هذه الأيام عروس سجينة، ترقد في قبوها وترقب ثقبًا في السماء يأخذها إلى ...

من الذي تعاون مع النازية؟

האדי זהר, 5/11/2015

هذا السؤال يجب أن يُطرح بحدة بعد تخريف رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو خاصة أن هناك ...

لم أعرفك بشكلك الجديد!!- قصة

נביל עודה, 5/11/2015

أشرقت الشمس دافئة لطيفة من بين الغيوم، فارتاحت نفسية مملوك القباطي، قل توتره، وقف يتلقى ...

ما بعد مظاهرة سخنين

ג'ואד בולוס-, 5/11/2015

قد تبدو للعديدين،لا سيّما لمن يعاني من ذاكرة ضعيفة، تداعيات الأحداث الدامية في الضفة الغربية ...

مقابلة صحفية نادرة في برلين مع مفتي فلسطين (عام 1945)

נביל עודה, 6/11/2015

*هتلر وضع مفتي فلسطين الحسيني تحت الحراسة * المفتي: رفضنا طلب ألمانيا وروما القيام بحركة ثورية ...

None

מערכת, 8/11/2015

None

مسرحية "هاملت" لمسرح الجلوب البريطاني لأول مرة في فلسطين

מערכת, 8/11/2015

مسرحية "هاملت" لمسرح الجلوب البريطاني لأول مرة في فلسطين

" الدنيا مسرح كبير، ...

غياب المفاهيم الجمالية عن النقد الأدبي

נביל עודה- סופר, מבקר ועיתונאי, 10/11/2015

نقدنا لا يتعامل مع حركتنا الثقافية بتعدد وجوهها الإبداعية، إنما بانتقائيـة لا تعبّـر إلا بشكـل ...

أبالسّكّين يبنى وطن؟!

ג'ואד בולוס-, 12/11/2015

انتشر في وسائل الإعلام قبل أيام مقطع مصوّر من جلسة تحقيق خضع لها الشبل أحمد ...

حول علم اللغة النفسي

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 13/11/2015

هذا العلم، علم اللغة النفسي، أو علم النفس اللساني/اللغوي (psycholinguistics)، يدرس علاقة اللغة بالعقل. إنه ...

ماركسيون بلا ماركسية!!

נביל עודה, 15/11/2015

الدولة حسب نظرة ماركس ليست أكثر من لجنة تعمل لصالح الطبقة السائدة. هكذا نظر للدولة ...

القول الفصل في جرائم ما يسمى "شرف العائلة " /بقلم: الشيخ ابراهيم صرصور

מערכת, 18/11/2015

استنكار الظاهرة الخطيرة ، وتحديد الموقف الشرعي منها كما فعلنا أمر مهم حتى لا ندع ...

رغم اختلافي معها أنا ضد القرار الإسرائيلي

ג'ואד בולוס-, 19/11/2015

لقد جاء قرار الحكومة الإسرائيلية باعلان الحركة الإسلامية الشمالية كحركة محظورة، وما تبع ذلك من ...

دفن حماته... فقط!!-قصة

נביל עודה, 19/11/2015

التقى مع صديقه جميل، تعانقا بمودة وشوق. - اشتقت لك يا جميل.. تمضي السنوات بسرعة ...

ميسون الأسدي تمكنت أن تخلق شيئا من لا شيء-بقلم: زياد جيوسي

מערכת, 19/11/2015

ليست المرة الأولى التي تحلّق فيها روحي مع إبداعات الكاتبة ميسون الأسدي، فكلما صدر لها ...

أضواء على شمس منتصف الليل

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 10/12/2015

قليلةٌ هي الكتابات العربية التي تُعنى بفنلندا. هذه الدولة الشمالية التي أعلنت مؤخرا عن انتهاء ...

אֶסְתַבְּרַק נור משכם: האסירה הצעירה ביותר בעולם

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 10/12/2015

אֶסְתַבְּרַק, שמשמעו משי עבה משובץ בחוטי זהב, היא בת 14 אביבים. ב 21 באוקטובר נפרדה ...

انتفاضة الفراشات

ג'ואד בולוס-, 10/12/2015

لم أخطط، حين تركت مكتبي في رام الله، أن أقوم بزيارة بيت العزاء المقام لشهيدين ...

عجبي:نصف الكأس

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 10/12/2015

المتفائل أو الإيجابي يركز عادة على نصف الكأس المليء،
المتشائم أو المتحسّب يركز ...

النكبة الفلسطينية – الحقائق بمواجهة التزوير!!

נביל עודה, 10/12/2015

*الهجرة واللجوء إلى دول الجوار لم يكن خيارا فلسطينيا، إنما خطة صهيونية جهنمية إجرامية * ...

سوريا بين نظام انتهت صلاحيته وواقع يثبت أقدامه

נביל עודה, 10/12/2015

كان الطابع الباستيلي لهبات الربيع العربي - على نسق ثورة الباستيل الفرنسية التي كانت انفجارا ...

نعم لأيمن عودة في أمريكا

ג'ואד בולוס-, 11/12/2015

لا يمكن وصف ما أحدثته زيارة رئيس القائمة المشتركة النائب أيمن عودة إلى الولايات المتحدة ...

فن الحوار ---منقول عن موقع آخر

מערכת, 16/12/2015

الحوار: من المُحاورة ؛ وهي المُراجعة في الكلام بغية إيصال المراد إلى الآخر. وهو الشق ...

علاج الازواج :marital therapy

מערכת, 16/12/2015

علاج العلاقات الزوجيه، هو نوع من العلاج النفسي. يساعد الأزواج علي التعرف علي النزاعات والصراعات ...

النمو الاجتماعى والانفعالى

מערכת, 16/12/2015

قبل عرض النمو الاجتماعى الانفعالى فى مرحلة النمو من الطفولة الباكرة حتى نهاية المراهقة ، ...

ما معنى أن تعرف العربية:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 18/12/2015

كان لي نقاش وكثيرًا ما يتردد مثله أو أحدّ منه حول أسباب ضعف اللغة العربية ...

وتبقى الحرية خالدة

ג'ואד בולוס-, 18/12/2015

ونحن في خضم نقاش صاخب توقف جميع جلسائي عن الكلام وصمتوا، وكأنني، بضربة سحر، عقدت ...

حديث أدبي:

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 9/1/2016

"طبيب يداوي الناس وهو عليل"

..........................

هذا الشطر ورد في ديوان ابن نُباتَة ...

رؤية فلسفية :هل بدأ عصر ما بعد الرأسمالية?

נביל עודה, 8/2/2016

*عصر الرأسمالية يقترب من نهايته ويجري تغيير جذري بتركيبة النظام الرأسمالي * نحن اليوم في ...

الجمع بين "القرد" و "اسم الله"!

פרוף פארוק מואסי- סופר ומשורר, 8/2/2016

هل سمعتم بالمثل الشعبي "حط القرد عند اسم الله"؟ .. إنه يعني الجمع بين الحق ...

ثلاثــــة أخطــــاء فلسفيــــة

נביל עודה, 8/2/2016

هل يمكن أن يتفاهم أعظم فيلسوف عرفته البشرية مع حمار؟! صحيح أن الحمار غير عاقل ...

ما وزنُ الزُّبْدة --ترجمة حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 14/2/2016

اعتاد عجوز فقير بيعَ باوْند (0.4536 كغم) من الزبدة يوميًّا لدكّان خبّاز، يقع في الشارع ...

حِكم، أقوال وأمثال في كل مجال (أ) إعداد حسيب شحادة

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 14/2/2016

استوقفتني‮ ‬خلال مطالعاتي، حِكم وأقوال وأمثال وآراء وطرائفُ كثيرة جدّا، وارتأيت أن أنشرَها، علّها تعود ...

إطلالةٌ على ظاهرةِ ٱنْقراض ٱللغات ومستقبل العربية

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 14/2/2016

الإنسان سيّد لسانه، لا يفقِد لغتَه لأنّ الآخرين ينتزعونها منه، بل لأنه يُهمِلها، فإذا كان ...

الهــــــــم الكبيــــــــر..!!

נביל עודה, 14/2/2016

لم يعرف أبو رباح طعم النوم منذ أسبوع. كان يظهر عليه القلق والشرود الفكري، بل ...

شذرات من مخطوط لجمعية مسيحية في كفرياسيف -عملت قبل قرن ونيّف

פרוף חסיב שחאדה -הלסינקי, 15/2/2016

كفرياسيف قرية عربية معروفة في الجليل الغربي، تقع على تلة ترتفع 75 مترا عن سطح ...

الغزالي وديكارت في فلسفة الذات *عبد الله العليان

10/4/2016

حدث المفكر العربي المعروف د/‏‏ زكي نجيب محمود في بعض كتبه عن فلسفة الإمام ورؤيته ...

حوار مع روجي بول دروا حول فائدة الفلسفة...ترجمة من الإسبانية: عبد الرحيم نور الد

מערכת, 10/4/2016

روجي بول- دروا Roger Pol-Droit مفكر فرنسي مبرز في الفلسفة وحاصل على دكتوراة دولة. اشتغل ...

أم الفحم تصرخ: أنا الشعب فأين المعجزة

ג'ואד בולוס-, 27/4/2016

قبل ستة أعوام وعلى "صمت الحصاة في الدم"، كتبت مقالة سأقتبس بعض ما يلي منها، ...