תרגום

שערי חליפין יציגים

יולי 19, 2019


דולר ארה"ב 3.535 -0.23%
אירו 3.980 0.12%
דינר ירדני 4.986 -0.21%
ליש"ט 4.426 0.07%
פרנק שוויצרי 3.594 0.11%
100 ין יפני 3.285 0.00%

נתונים באדיבות בנק ישראל

נושא : סביבה

جرائم الشرف" بين راي الشريعة ومنطق العشيرة

מערכת, 25/1/2009

"جرائم الشرف" بين رأي الشريعة ومنطق العشيرة!

ميس نايف الكريدي
عالم امريكي: ارتفاع حرارة الارض أسوأ من المتوقع

מערכת, 16/2/2009

شيكاجو (رويترز) - قال عالم بارز في مجال المناخ يوم السبت ان المناخ يزداد سخونة ...

המהפכה התעשייתית הבאה

מערכת, 13/3/2009

המהפכה התעשייתית הבאה
מרלן-אביבה גרינפטר - אפוק טיימס ישראל

המהפכה התעשייתית הראשונה ...

ח'ריה-הקטנת צריכה עדיפה על מחזור

מערכת, 9/3/2009

חירייה –הקטנת צריכה עדיפה על מחזור
מרלן-אביבה גרינפטר - אפוק טיימס ישראל

اهتمام مُتسارع في سويسرا بالسيارة الكهربائية

מערכת, 25/3/2009

بينما تتدهْـور سوق صناعة السيارات في أمريكا، تقول بعض الشركات السويسرية التي تطور نوعية بديلة ...

عربة جديدة تطلقها ناسا مهمتها دراسة غاز ثاني أوكسيد الكربون

מערכת, 13/4/2009

عربة جديدة تطلقها ناسا مهمتها دراسة غاز ثاني أوكسيد الكربون الولايات المتحدة واليابان تطلقان أقمارا ...

مشروع فضائي يستهدف تحسين سبل معالجة ظاهرة التغيير المناخي

מערכת, 13/4/2009

مشروع فضائي يستهدف تحسين سبل معالجة ظاهرة التغيير المناخي وكالة الفضاء الأميركية تتعاون مع شركة ...

تنظيم البيئة المنزلية للفرد التوحدي

מערכת, 18/4/2009

تعتبر البيئة المنظمة والثابتة من الأمور الحيوية عند التعامل مع الفرد التوحدي، فهي تعتبر الحجر ...

مراكز جمع البيانات المناخية يمكن أن تساعد في التغلّب على التغيير المناخي

מערכת, 23/4/2009

ثاني أوكسيد الكربون يولد تغييرات ملموسة في حرارة سطح الأرض واشنطن،- كشفت دراسة جديدة أن ...

أوباما يدرج ملف التغيير المناخي على قائمة أولوياته القومية

מערכת, 23/4/2009

التغيير المناخي ظاهرة عالمية بيد أن ما يترتب عنها من آثار وتأثيرات مثل إرتفاع منسوب ...

שני נסויים מוצלחים בתחום בשימוש במיים בג'ניבה וסיאול--ד"ר נידאל סלים

מערכת, 26/4/2009

أسـّس الدكتور الفلسطيني نضال سليم قبل عامين في جنيف معهدا يهدف إلى الاستفادة من التجارب ...

الاحتباس الحراري يهدد بانقراض أنواع كثيرة من الحيوانات والنباتات

מערכת, 27/4/2009

وصف عالم الفيزياء البريطاني ستيفن هوكينغ التغير المناخي على كوكب الأرض بأنه أشد خطورة من ...

בית ירדיני ידידותי לסביבה קושראת העבר בעתיד

מערכת, 28/4/2009

ما بين الغريب والمتميز ذلك البيت الذي يتوسط غابة إسمنتية في غرب العاصمة الأردنية عمّان. ...

מלחמת המים- התחלתה באסיה

מערכת, 14/5/2009

مياه آسيا.. هل تشعل الحروب؟برايان وولش

نهر سونغهوا الكائن في شمال شرقي الصين ...

בריטניה מקציבה 10 מליון סטרלינג להצלת החידקים

מערכת, 28/4/2009

قررت الحكومة البريطانية تخصيص مبلغ 10 ملايين جنيه استرليني لدعم الأبحاث حول المخاطر التي تواجهها ...

طلاب من يركا والمغار يصمّمون مجسمًا لتصفية المياه وتكريرهايركا

מערכת, 28/4/2009

فاز طلاب من قريتي يركا والمغار في المرتبة الثانية بمسابقة جمعية حماية الطبيعة القطرية، والتي ...

כל הנחלים זורמים אל הים...

מערכת, 1/5/2009

במשך אלפי שנים זרמו מים צלולים בנחלים בדרכם אל הים, אך במאות האחרונות החל האדם ...

פתרונות תחבורה עירונית בערים הגדולות בישראל

מערכת, 1/5/2009

هل سمعتم عن حل قضايا المواصلات في المدن والقرى العربيه؟؟؟؟ מרלן-אביבה גרינפטר - אפוק טיימס ...

جبال جليد انفصلت عن كتلة ويلكينز الجليدية

מערכת, 1/5/2009

جبال جليد انفصلت عن كتلة ويلكينز الجليدية باريس (ا ف ب) - بدأت جبال جليد ...

עץ בן 270 שנים נעקר בטול-קרם עקב הרוחות הסוערות

מערכת, 5/5/2009

اقتلعت الرياح الخماسينية الشديدة التي بدأ تاثيرها على المنطقة منذ فجر اليوم الاثنين اشجارا طاعنة ...

צמיגים משומשים כחומר גלם

מערכת, 3/6/2009

מרלן-אביבה גרינפטר - אפוק טיימס ישראל

שנת 2008 היא השנה הראשונה להפעלת חוק ...

معرض كلينتاك 2008-- هل من جديد منذ ؟

מערכת, 3/6/2009

תערוכת קלינטק 2008
27/05/2008 מרלן-אביבה גרינפטר - אפוק טיימס ישראל

מאות מחברות ...

דחיית ביטול חוק חבישת קסדה לרוכבי אופניים מסכן את ה"ווליב" התל אביבי – פרויקט הש

מערכת, 3/6/2009

מרלן-אביבה גרינפטר - אפוק טיימס ישראל

חולדאי, מגיב להחלטת ועדת השרים לענייני חקיקה ...

ניידים חדשים ידידותיים לסביבה

מערכת, 5/6/2009

تستعد شركة الهواتف المحمولة سوني إريكسون لكشف النقاب عن هواتف صديقة للبيئة تنخفض بها نسبة ...

قائمة تراث عالمي جديدة لليونسكو

מערכת, 27/6/2009

أعلنت الأمم المتحدة ضم مواقع في جزر الرأس الأخضر والصين وألمانيا وهولندا وإيطاليا إلى قائمة ...

عدد جديد من المجلة الأردنية للتاريخ والآثار

מערכת, 28/6/2009

بانيت - عمان : صدر عن وزارة التعليم العالي والبحث العلمي والجامعة الأردنية العدد الأول ...

לצמצם או לקבור את הפחמן הדו-חמצני

מערכת, 5/7/2009

מרלן-אביבה גרינפטר - אפוק טיימס ישראל

ככל שמתקרב מועד ועידת קופנהגן, בסוף 2009, ...

الكلفة الحقيقية للتغيير المناخي لا تقاس بالدولارات،

מערכת, 11/7/2009

اوكسفام: الكلفة الحقيقية للتغيير المناخي لا تقاس بالدولارات، وانما بحياة ملايين بل مليارات البشر باريس ...

فيرجينيا تتعلم ابتكارات الطاقة من الخارج

מערכת, 13/7/2009

بقلم ديل ميديارس

طوال عقد وأكثر، كان المسؤولون المحليون في منطقة شمال ولاية ...

الثماني توافق على تقليص إنبعاثاتات الكربون بمعدل 80 في المئة بحلول 2050

מערכת, 13/7/2009

من ستيفن كوفمن، المحرر في موقع أميركا دوت غوف

واشنطن—صرح الرئيس باراك أوباما ...

العلماء يرون بأن تغير المناخ يمكن أن يضر بالصحة

מערכת, 13/7/2009

تفاقم ظاهرة تغير المناخ بوتيرة أسرع من المتوقع يواكبه تنامي الأخطار على الصحة

عربة جديدة تطلقها ناسا مهمتها دراسة غاز ثاني أوكسيد الكربون

מערכת, 13/7/2009

من شيريل بيليرين، محررة الشؤون العلمية في موقع أميركا دوت غوف

بداية النص ...

דברים שגיליתי על אקופמיניזם....

מערכת, 29/7/2009

מה שאנסה לעשות פה זה ניסיון לפרק את האקופמיניזם רחוק מהאקדמיה רחוק מהעמדת פני אינטלקטואל, ...

מובילים אקלים סביבתי חדש

מערכת, 26/8/2009

יותר ויותר בתי ספר ברחבי הארץ משתתפים בתכניות חינוך סביבתי של החברה להגנת הטבע. רוצים ...

העצמת מורים – תוכנית להגברת המודעות והיישום של תכנים סביבתיים במערכת החינוך

מערכת, 26/8/2009

החברה להגנת הטבע רואה בחינוך הסביבתי את הכלי המשמעותי ביותר לצורך שינוי התנהגותי בקרב האוכלוסייה ...

נוער מעורב ומשפיע בנחל ציפורי

מערכת, 26/8/2009

"אנו מאמינים בכוחנו, בני נוער ותושבים להשפיע על מצב נחל ציפורי. ברצוננו להחזיר את הנחל למצב ...

נחל ציפורי

מערכת, 26/8/2009

נוער מקומי מוביל שינוי בנחל ציפורי - פרויקט חינוכי קהילתי יהודי ערבי

בין ...

גידול בעלי חיים והמחלות החדשות

מערכת, 26/8/2009

ישנה סברה שמחלת שפעת החזירים ומחלות אחרות לפניה נגרמו במשקי החי שבהם טיפלו או האכילו ...

269 مليار دولار تكبدها العالم جراء 311 كارثة طبيعية وبيئية العام 2008

מערכת, 6/9/2009

في الوقت الذي يبدي فيه العالم اهتماما بالغاً بالسياسات والاستراتيجيات المتخصصة في مجال قطاع إدارة ...

מיזם 'שחרור' יוצא לדרך

מערכת, 9/9/2009

בשנת הלימודים הקרובה יחל מיזם ניסיוני חדשני עם החברה להגנת הטבע, במסגרתו יתקיים שיתוף פעולה ...

حركوا عقارب الساعة الى الخلف- من الثانية ليلا الى اواحدة ليلا

25/9/2009

العمل بالتوقيت الشتوي في إسرائيل يبدأ السبت القادم

ينتهي العمل بالتوقيت الصيفي ...

عطش في بلاد الرافدين

מערכת, 8/10/2009

الجفاف الذي أصاب نهر الفرات، وهو أحد أكثر أنهار العراق طغيانا على مر العصور، أسكت ...

تحدي القرن الحادي والعشرين

מערכת, 14/10/2009

تحدي القرن الحادي والعشرين

بقلم مايكل سبكتر

يعمل الكاتب مايكل ...

فيرجينيا تتعلم ابتكارات الطاقة من الخارج

מערכת, 14/10/2009

فيرجينيا تتعلم ابتكارات الطاقة من الخارج

 

الإشارات المُركبة على منصات في منطقة ...

بريطانيا أسوأ مكان للعيش في أوروبا

מערכת, 14/10/2009

لندن – الوكالات- أظهرت دراسة بريطانية جديدة شملت عددًا من البلدان الأوروبيّة أنّ بريطانيا هي ...

أقدم شجرة زيتون في فلسطين يقدر عمرها هذه بخمسة آلاف عام

מערכת, 26/10/2009

الولجة - عوض الرجوب- يعتز أهالي قرية الولجة غرب مدينة بيت لحم في الضفة الغربية ...

איסוף מי הגשם והנגר העילי

מערכת, 28/11/2009

במשך מאות שנים אספו בני האדם את מי הגשם, נוהג שניפסק בתקופה המודרנית וחוזר עכשיו ...

חברת KLM מציגה: טיסה ראשונה באמצעות דלק אורגני (כולל וידאו)

מערכת, 28/11/2009

המגמה לעבור לשימוש בדלק אורגני בכדי להפחית את פליטת גזי החממה מגיעה כעת גם לחברות ...

יחסי אדם-סביבה בתחרות צילום

מערכת, 28/11/2009

בתחרות צילום "ישראל בעין גיאוגרפית" מוזמנים תלמידי החטיבה העליונה לתעד מנקודת מבט אישית את יחסי ...

المعاهد القومية للصحة تساهم في الرعاية والتوعية الصحية في منطقة الشرق الأوسط

מערכת, 30/11/2009

المؤسسات التابعة للحكومة الأميركية تعمل من خلال شراكات مقامة مع منظمات شرق أوسطية

البيان المشترك للولايات المتحدة واليابان حول مفاوضات التغير المناخي

מערכת, 30/11/2009

الزعيمان الأميركي والياباني يؤكدان إلتزامهما العمل معا لمكافحة آفة التغيير المناخي

الزعيمان الأميركي ...

كوبنهاغن: 12 يوماً لمكافحة التغير المناخي، والدول الفقيرة تحتاج 10 مليارات دولار

מערכת, 8/12/2009

اعتبرت الأمم المتحدة أن تلبية الاحتياجات العاجلة للدول الاكثر عرضة للتأثر بالتغير المناخي، ستتطلب 10 ...

نحو وضع نظام قانوني دولي جديد للجم التغيير المناخي

מערכת, 8/12/2009