Translation

Exchange Rates

יוני 14, 2022


דולר ארה"ב 3.446 0.17%
אירו 3.594 -0.13%
דינר ירדני 4.860 0.17%
ליש"ט 4.172 -0.51%
פרנק שוויצרי 3.466 0.12%
100 ין יפני 2.567 0.40%

Data courtesy of Bank of Israes

سلمان ناطور وجولة أمسيات في ايطاليا

מערכת, 6/5/2013

عن الخريف والذاكرة وحيفا الأمس

الجاليات الفلسطينية وأصدقاء الهلال الأحمر الفلسطيني ومنظمات ايطالية متعددة، استضافت الاديب سلمان ناطور تكريما لنتاجه الادبي وبخاصة كتاب "ذاكرة" الذي ترجم إلى اللغة الايطالية ونظمت على شرفه أربعة أمسيات كانت الاولى في العاصمة روما في مقر الهلال الاحمر الفلسطيني حضرها عدد كبير من ابناء الجاليات العربية والجالية الفلسطينية ومناصرون ايطاليون للقضية الفلسطينية وفي هذه الامسية التي كان عنوانها: لقاء مع الاديب سلمان ناطور عن الذاكرة والخريف، تحدث عن كتابيه "ستون عاما/ رحلة الصحراء" وعن روايته التي تترجم الآن إلى اللغة الايطالية "هي، انا والخريف" وكذلك تحدث عن ازدهار الثقافة في مدينة حيفا قبل النكبة وعن المشروع الذي يشرف عليه ثقافيا في مركز مساواة: "الثقافة الفلسطينية- حقوق وفضاءات" مؤكدا ان أي مشروع ثقافي فلسطيني يجب ان يعمل على نقل ثقافة فلسطين إلى العالم ونقل ثقافة العالم إلى فلسطين، لأننا جزء من المشروع الحضاري الكوني والانساني. وتحدث في الامسية أيضا السيد علي رشيد النائب الاسبق في البرلمان الايطالي وهو مشرد من قرية لفتا قرب القدس، كذلك تحدث رئيس الجالية الفلسطينية في روما الشيخ سلامة عاشور ورئيسة لجنة أصدقاء الهلال الاحمر الفلسطيني الاستاذة باتريسا .

وفي مدينة باري افتتح الدكتور باسم جربان ابن جسر الزرقا ورئيس الجالية الفلسطينية في المدينة، امسية ثقافية على شرف الكاتب الضيف بعنوان "حكايات فلسطينية" فاكد في كلمته عن الثقافة الفلسطينية عن اعتزاز الشعب الفلسطيني بادبائه وفنانيه الذين حققوا انجازات كبيرة بالرغم من الاحتلال والملاحقات، كما القى الدكتور يوسف سلمان كلمة أشاد فيها بالعلاقات التي تربط الشعبين الايطالي والفلسطيني ثم اعطيت المنصة للاديب ناطور ليقدم من "ذاكرة" حكايات الانسان الفلسطيني التي شدت اهتمام الجمهور واثارت فيه مشاعر الحب والعطف وأضحكته وابكته.

وكانت الامسية الثالثة في مكتبة قرية صغيرة تنظم مهرجانا سنويا عن عالم بلا حدود شارك فيها فنان يهودي من مدينة ميلانو مناهض للصهيونية ومؤيد للحق الفلسطيني وفرقة موسيقية تغني اغنيات غجرية، واما الامسية الرابعة فكانت لذكرى المناضل الايطالي فيتوريو اريغوني الذي أغتالته ايدي الغدر في غزة قبل عامين وشارك في الامسية المطران المناضل ابن الثانية والتسعين هيلريون كبوتشي المبعد عن فلسطين والكاتب ناطور ورئيسة لجنة أصدقاء الهلال الاحمر وقسام البرغوثي نجل المناضل الاسير مروان البرغوثي وسلامة عاشور رئيس الجالية الفلسطينية في روما. يذكر ان هذه الامسيات حظيت بتغطية إعلامية واسعة في الصحف الايطالية والتلفزيون