תרגום

שערי חליפין יציגים

ספטמבר 20, 2019


דולר ארה"ב 3.513 -0.23%
אירו 3.884 -0.31%
דינר ירדני 4.955 -0.21%
ליש"ט 4.412 0.67%
פרנק שוויצרי 3.544 -0.23%
100 ין יפני 3.256 -0.20%

נתונים באדיבות בנק ישראל

كبسولة صغيرة.. تفشي ما في المعدة من أسرار

מערכת, 7/4/2010

استطاع فريق عمل من الأطباء الشبّان في موسكو صنع كبسولة صغيرة تحتوي على كاميرا تلتقط صورتين في الثانية. ومن شأن الكبسولة أن تساعد أطباء الأمراض الباطنية على تشخيص دقيق لما يعاني منه المرضى.

ويجري حاليا اختبار الكاميرا التي أطلق عليها اسم Landysh في إحدى عيادات موسكو. وتعمل الكبسولة بطريقتها الخاصة وتتجول في المعدة والأمعاء الغليظة والدقيقة، وتلتقط صورتين في كل ثانية.

وبعد ثمان ساعات من التصوير تصبح الكبسولة فضلات لا حاجة إليها. فما تلتقطه من صور يخزن تلقائيا في جهاز استقبال خارجي.

وبهذه الطريقة يتجنب الطبيب استخدام المنظار التقليدي، والكاميرات ذات الأنبوب المثبت الذي يدفع إلى داخل الحنجرة ويسبب للمريض آلاما جمة.

وعلى الرغم من أن هذه الكبسولة ليست الأولى من نوعها، فهنالك أجهزة مماثلة أنتجت في إسرائيل واليابان، إلا أنها ستكون أقل تكلفة، ومن المؤمل أن تساعد أطباء المناطق النائية في سرعة إرسال البيانات إلى المختبرات المركزية.