Translation

Exchange Rates

יוני 14, 2022


דולר ארה"ב 3.446 0.17%
אירו 3.594 -0.13%
דינר ירדני 4.860 0.17%
ליש"ט 4.172 -0.51%
פרנק שוויצרי 3.466 0.12%
100 ין יפני 2.567 0.40%

Data courtesy of Bank of Israes

بيلباو يكتسح ميراندس ويبلغ نهائي كأس اسبانيا

מערכת, 8/2/2012

ألحق فريق أتلتيك بيلباو هزيمة كبيرة بضيفه ميراندس فريق الدرجة الثالثة بستة أهداف مقابل هدفين في المباراة التي جرت بينهما يوم الثلاثاء 7 فبراير/شباط على ملعب "سان ماميس" في إياب الدور نصف النهائي لمسابقة كأس ملك إسبانيا لكرة القدم.

افتتح ايكير مونيان مهاجم أتلتيك بيلباو مهرجان الأهداف مبكراً في الدقيقة الـ 11 من صافرة البداية، وضاعف زميله ماركيل سوسايتا النتيجة بهدف سجله بعد ثلاث دقائق من ذلك، ومن ثم أضاف المدافع جون اورتينتشي الهدف الثالث لأصحاب الأرض في الدقيقة الـ 22 من الشوط الأول الذي انتهى بثلاثة أهداف نظيفة لصالح بيلباو، وفي بداية الشوط الثاني قلص آيتور بلانكو الفارق للضيوف بهدف سجله في الدقيقة الـ 57، ولكن فيرناندو لورينتي مهاجم أتلتيك بيلباو أحرز هدفين متتاليين لفريقه في الدقيقتين الـ (71 و 75)، ليعود برانكو ويسجل الهدف الثاني الشخصي له ولفريقه في الدقيقة الـ 86، قبل أن يختتم زميله المدافع سيزار كانيدا مهرجان الأهداف في الدقيقة الـ 88، بهدف سجله عن طريق الخطأ في مرمى فريقه، ليفوز أصحاب الأرض بستة أهداف مقابل هدفين، وينهوا مسيرة فريق ميراندس الرائعة في مسابقة كأس ملك إسبانيا.

وكان فريق أتلتيك بيلباو قد فاز في مباراة الذهاب ايضاً بهدفين أحرزهما هدافه فرناندو لورينتي مقابل هدف واحد في الـ 31 من شهر ديسمبر/كانون الأول الماضي.

وتأهل أتلتيك بيلباو بهذه النتيجة العريضة الى نهائي المسابقة التي فاز بلقبها 23 مرة كانت آخرها عام 1984، وسيكون على موعد في النهائي مع الفائز من مواجهة برشلونة وفالنسيا اللذين سيلتيقيان يوم الأربعاء في مباراة فاصلة، وذلك بعد أن انتهى لقاء الذهاب بهدف لكل من الفريقين على ملعب "المستايا" في فالنسيا في الأول من شهر يناير/كانون الثاني الماضي.