Translation

Exchange Rates

June 14, 2022


American Dollar 3.446 0.17%
Euro 3.594 -0.13%
Jordanian Dinar 4.860 0.17%
British Pound 4.172 -0.51%
Swiss Franc 3.466 0.12%
100 Japanese Yen 2.567 0.40%

Data courtesy of Bank of Israes

فيتامين (د) قد يمنع الاصابة بالنوع الاول من مرض البول السكري

editorial board, 13/10/2009

نيويورك (رويترز) - قدم تحليل جديد لبحث حالي "اقوى دليل حتى الان" على ان اعطاء الاطفال الصغار فيتامين (د) كمكمل غذائي يساعد في منع اصابتهم بالنوع الاول من مرض البول السكري في وقت لاحق. وقال الدكتور كريستوس اس. زيبيتيس الذي شارك في هذه المراجعة لنشرة رويترز هيلث "هذا سبب اخر يفسر التوصيات الحالية التي تتعلق بالتمسك بفيتامين د كمكمل غذائي". وفيتامين (د) يفرز في الجلد مع التعرض للشمس ونقصه في الغذاء يمكن ان يؤدي الى عدد من المشاكل الصحية كما قال زيبيتيس. ونظرا لان لبن الثدي يحتوي في المعتاد على فيتامين (د) بنسبة قليلة توصي الاكاديمية الامريكية لطب الاطفال بفيتامين ( د) كمكمل غذائي للاطفال الرضع وتقول سلطات الصحة العامة في المملكة المتحدة ان كل الاطفال يجب ان يحصلوا على هذا المكمل الغذائي في اول عامين من العمر على الاقل. وهناك عدد من الدلائل التي تشير الى وجود صلة بين المستويات المنخفضة من فيتامين (د) والنوع الاول من البول السكري كما يشير زيبيتيس من مؤسسة الخدمة العامة الوطنية في ستكوبورت والدكتور ايه. كيه. اكوبينج من مستشفى بوث هول للاطفال في مانشستر بالمملكة المتحدة في تقرير لهما نشر في دورية "سجلات امراض الطفولة" "Archives of Disease in Childhood". وراجع الباحثون كل البحوث المنشورة عن المكمل الغذائي ( فيتامين د) ومخاطر الاصابة بالبول السكري. وبشكل عام وجدوا ان الاطفال الذين اعطوا فيتامين (د) كانوا اقل عرضة بنسبة 29 في المئة للاصابة بالنوع الاول من مرض البول السكري مقارنة بالاطفال الذين لم يتلقوا هذه المكملات. ومازالت هناك حاجة لاجراء مزيد من التجارب الاكلينيكية المناسبة لتحديد الجرعة المناسبة وشكل فيتامين (د) لاطفالهم وكذلك موعد ومدة تناول الاطفال لهذه المكملات كما خلص زيبيتيس واكوبينج. وفي الوقت نفسه قال زيبيتيس "اود ان انصح الاباء بتشجيع اطباء الاطفال على وصف مكملات فيتامين (د) لاطفالهم. لكن الاباء يمكنهم الحصول على هذه المكملات واستخدامها وفقا لتعليمات كل شركة مصنعة بحيث يتعين ان تكون امنة تماما في الاستخدام."


ان هاردينج، (فيتامين (د) قد يمنع الاصابة بالنوع الاول من مرض البول السكري) عن رويترز: (1/6/2008)