Translation

Exchange Rates

June 14, 2022


American Dollar 3.446 0.17%
Euro 3.594 -0.13%
Jordanian Dinar 4.860 0.17%
British Pound 4.172 -0.51%
Swiss Franc 3.466 0.12%
100 Japanese Yen 2.567 0.40%

Data courtesy of Bank of Israes

ندوة جزائرية مغربية حول الخيال العلمي بالرواية العربية

editorial board, 28/11/2012

احتضنت كلية الاداب بالدار البيضاء ندوة جزائرية مغربية حول الخيال العلمي بالرواية العربية شارك فيها عدد من الروائيين والنقاد من البلدين تتميما للقاء سابق من أجل تعميق النقاش في محاور أخرى تطرحها النصوص السردية العربية ، انطلاقا من الأهمية الكبرى التي توليها للخيال وهواجس الراهن وجماليات الكتابة. وتوزعت الندوة التي نظمها مختبر السرديات بكلية الآداب والعلوم الإنسانية ابن امسيك الدار البيضاء على جلستين قدم بالجلسة الاولى محمد المصطفي، ورقة حول 'تطور الخيال العلمي في الأدب العربي'، متوقفا عند مفهوم الخيال والتنقيب حول نشأته و أسباب تطوره، ومقدما مجموعة من التعريفات ختمها بتعريف إخوان الصفا، قبل الانتقال إلى التفصيل في مراحل تطور الخيال العلمي بعد تقسيمه إلى ثلاث مراحل: مرحلة الرواد، مرحلة الازدهار، المرحلة الراهنة. وناقشت وسيلة بوسيس ( جامعة جيجل بالجزائر) بورقتها 'رؤية المستقبل في الرواية المغاربية وأبعادها الفلسفية' عدد من التعريفات التي تجعل للخيال الافتراضي/ العلمي مقدرة إعادة صياغة الواقع بطرق جمالية، استنادا إلى ما يقترحه التقدم العلمي وحللت د/ وسيلة بعض روايات الخيال العلمي المغاربية، من خلال نماذج عن ذلك: 'جلالته الأب الأعظم' لحبيب مونسي، و'الطوفان الأزرق' لمحمد عبد السلام البقالي، وقصة المعزول لفيصل الأحمر والتي تصور الصراع بين الإنسان الآلي والإنسان البشري، والصراع بين الذهنية الآلية والذهنية البشرية. وتحدث د فيصل الأحمر ( جامعة جيجل بالجزائر) عن 'موضوعات الخيال العلمي'، وحداثة الخطاب في الخيال العلمي الجزائري، مشيرا إلى أن الأجناس الأدبية كلها لديها عين على الماضي، فيما الخيال العلمي له عين على المستقبل؛ ثم انتقل لمقاربة رواية 'الكلمات الجميلة' لنبيل دادوة، ورواية 'جلالته الأب الأعظم' . وفي موضوع' السرد الروائي و فائض المعنى في روايات الخيال العلمي' تدخل محمد يوب متحدثا عن فائض المعنى وأنواعه قبل الانتقال إلى مفهوم الخيال العلمي، مميزا بينه وبين الخيال الفانتازي، متوقفا عند نوع الخيال السلبي والإيجابي، الأول عندما يعيش الإنسان بعيدا عن الواقع، أما الثاني فعندما تكون له القدرة على تصور الأشياء. لإن الخيال العلمي عكس الخرافي يخرج من حدود العقل إلى حدود الاستحالة العقلية. كما فند فكرة القول أن رواية الخيال العلمي أعلنت عن موت الرواية التقليدية، كون رواية الخيال العلمي تعتمد منهج الرواية الكلاسيكية. دون أن ننسى الشخصيات في هذه الكتابة و التي اعتبرها ورقية تتحول بتحول الأدوار و ختم ورقته بالإشارة إلى كون الشباب الأكثر اهتماما بهذا الشكل من الكتابة. وفضل د/ خالد اليعبودي ( جامعة محمد بن عبد الله بفاس) الحديث عن' أبعاد الكون في رواية 'أعشقني' لسناء الشعلان والتي تدور أحداثها في القرن 31 بعد دمار الكوكب الأزرق على أثر حروب عالمية، فاستوطن الإنسان كوكبا آخر. كما قدم الشخصيات الرئيسة لهذا العمل المتمثلة في شمس وهي ثائرة على العالم المنغمس في الملذات. وعاشقها خالد إضافة إلى شخصية باسل المساندة لنظام الحكم، ثم وقف عند المستجدات الخيال علمية المختلفة التي قدمتها الرواية. وتدخل في الجلسة الثانية الباحث أحمد بلاطي بورقة 'إسهام الخيال العلمي في حل مشكلات التخييل الروائي' معتبرا الخيال العلمي وسيلة أكثر منه نوع أدبي، بحيث فتح آفاقا جديدة في التخيل العلمي، إضافة إلى أنه لا يوظف المستقبل وحده بل أيضا الرجوع إلى الماضي وأن التسجيلية و التقريرية تأتي كضرورة. كما أشار إلى الانجذاب الذي يحدث بما هو خيال علمي و أنماط أدبية أخرى خصوص ما يتعلق بالعجائبي. الباحث محمد محيي الدين اشتغل على 'بناء الفضاء السردي في روايات الخيال العلمي من غربة المكان إلى الغربة' مركزا على الخصوصيات التي تشكل شعرية الخيال العلمي ،وللإجابة عن ذلك اعتمد روايتين: الأولى لخالد اليعبودي العودة إلى غرناطة عبر ساجيتوروس و الثانية الطوفان الأزرق لعبد السلام البقالي. و قدم بعض أحداث هاتين الروايتين واعتمادهما على السفر عبر الزمن. فكاتب رواية الخيال العلمي يوهم القارئ وينقله إلى عوالم بديلة مختلفة عن العوالم المألوفة. و قام بمقاربة لعالمين،عالم قديم تعيش فيه الذات غربتها داخل المكان، و تعلن فيه التمرد، وعالم آخر 'جديدا' تغدو فيه الغربة مكانا وتعلن فيه الذات تفردها عوضا عن التمرد الذي عاشته. و كان إسهام الباحث سالم الفائدة آخر ورقة في الندوة عالج من خلالها 'الواقعي والتاريخي في رواية الخيال العلمي قراءة في رواية 'مدينة خارج الزمن' لطالب عمران'. فتطرق لبعض أحداث الرواية و أشار إلى وظيفة الخيال العلمي في الأدب والرواية.. متتبعا تفاصيل المفترض في تجربة طالب عمران والتمازج الفني بين أحداث واقعية وأخرى تاريخية لتوليد الخيال العلم قدم كل من الروائي خالد اليعبودي والروائي فيصل الأحمر شهادتهما من خلال تجربتهما في كتابة رواية الخيال العلمي واختتمت الندوة بجلسة نقاش حول: الخيال، والتخييل، والفانتاستيك والعلم.